К 22 кн.2 Карело - финский народный эпос : в 2 кн. [Текст] / [редкол.: .О. Э. Балалаева и др.]. - Москва : Восточная литература, 1994. - 25 см. - (Эпос народов Евразии). - 2000 прим.. Кн. 2 / [сост., вступ. ст., пер., примеч. В. Я. Евсеева]. - 1994. - 509, [1] с. - Библиогр. в конце кн. -
Анотація: «Карело-финский народный эпос» — первое научное двуязычное издание бытующей среди карел, финнов и ижор песенной эпической поэзии. В книгу вошли лучшие образцы рун, которые являются наиболее выдающимися памятниками художественного слова на карельских диалектах, финском и ижорском языках. В результате перед нами предстает целостная картина карело-финского эпоса, отразившая историю, этнографию, психологию и нравы народа. Книга 1 содержит: текст «От редколлегии», вступительную статью переводчика и комментатора проф. В. Я. Евсеева и тексты рун на языке оригинала; книга 2 — перевод рун на русский язык и приложения: примечания по сюжетам рун, индексы (исполнителей, собирателей рун, сюжетов и мотивов по Томпсону, имен и др.), литературу. Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Балалаева, О. Э. \ред.\; Евсеев, В. Я. \сост.\ Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |