О-76 Остин, Джейн (1775 - 1817). Гордость и предубеждение + CD [Текст] = Pride and prejudice : [на английском языке : сокращенный и упрощенный текст романа / Джейн Остин ; [адапт. текста, коммент., словарь С.А. Матвеева]. - Москва : Lingua : АСТ, 2017. - 254, [1] с. ; 21 см. + 1 эл. опт. диск (CD-ROM). - (Я читаю, слушаю и понимаю по-английски). - Загл. обл. : Гордость и предубеждение на английском языке. - Авт. также на англ яз.: Jane Austen. - Текст на CD читает Nathan Sliwell. - На обл. авт. не указан. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-104223-3
Аннотация: В книгу вошел сокращенный (с сохранением основной сюжетной линии) и упрощенный текст романа английской писательницы Джейн Остин «Гордость и предубеждение». Увлекательное повествование, яркие характеры персонажей, остроумные диалоги и романтическая составляющая — все это делает «Гордость и предубеждение» одним из самых популярных произведений английской литературы на протяжении многих лет. Текст произведения сопровождается комментариями к наиболее трудным словам и выражениям. В конце книги для облегчения понимания произведения расположен словарь, в который вошли абсолютно все слова, содержащиеся в тексте. 13 глав, озвученные носителями языка и записанные на диск, помогут развить восприятие английской речи на слух. Адаптация подготовлена для продолжающих изучать английский язык, но будет понятна и начинающим благодаря грамматическому комментарию и полному словарю. Роман «Гордость и предубеждение» считается классикой английской литературы и будет интересна как взрослым читателям, так и подросткам. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Матвеев, Сергей Александрович \сост.\ Экземпляры всего: 1 Абонемент-ЦЧТР (1) Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1) |