Электронный каталог

Бази даних

База библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"- результати пошуку

Вид пошуку

База библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"

Лосевский читальный зал

Газеты и журналы библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"

Аудио и видео архив библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"

Зона пошуку

у знайденому

Формат представлення знайдених документів:
повний	інформаційний	короткий

Відсортувати знайдені документи за:
автором	назвою	роком видання	типом документа

Пошуковий запит: <.>A=Багно, Всеволод Евгеньевич@<.>

Загальна кількість знайдених документів : 19
Показані документи с 1 за 10

1-10 11-19

   008
   В 63


    Вожди умов и моды [Текст] : чужое имя как наследуемая модель жизни / Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) ; отв. ред. В. Е. Багно. - Санкт-Петербург : Наука , 2003. - 341, [2] с. ; 21 см. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Указ. имен в конце кн. - 1000 прим.. - ISBN 5-02-028552-8

УДК

008

Рубрики: Культурология
Анотація: Сборник посвящен бытованию так называемых чужих имен в инонациональных культурах. Речь идет о таких понятиях, как вольтерьянство, ницшеанство, гегельянство, гамлетизм, садизм, донкихотство и другие, т. е. о таких языковых единицах, которые, являясь производными от имен собственных, обладающих конкретной предметной соотнесенностью, представляют собой абстрактные понятия, сохраняющие внутреннюю семантическую связь с «производящей основой». Авторы показывают, что «чужие имена» неразрывно связаны с определенной системой ценностей, которая обусловливает поведение человека в обществе. В этом смысле изучение подобного рода понятий неизбежно отсылает к глобальной проблеме соотношения языка и мышления, языка и общества в их взаимообусловленности. Сборник рассчитан как на специалистов — знатоков русской и зарубежных культур, так и на всех тех, кто интересуется культурологией, историей, литературой.

Утримувачі документа:
Дом А. Ф. Лосева

Дод.точки доступу:
Багно, Всеволод Евгеньевич \ред.\; Институт русской литературы (Пушкинский Дом)
Примірників всього: 1
Абонемент (1)
Свободны: Абонемент (1)
Знайти схожі

   821.161.1.0
   В 99


    Вячеслав Иванов - Петербург - мировая культура : материалы междунар. науч. конф., 9-11 сент. 2002г. / Институт русской литературы (Пушкинский дом) (Санкт-Петербург) ; [редкол.: В. Е. Багно и др.]. - Томск ; М. : Водолей, 2003. - 326 с., [12] л. ил., портр. ; 22 см. - Посвящается 300-летию Санкт-Петербурга. - В надзаг.: Рос. акад. наук., Ин-т рус. лит. (Пушк. дом). - ISBN 5-902312-04-3

УДК

821.161.1.09 Иванов (063)

Кл.слова (ненормовані):
ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- Русская литература -- Исследования по русской литературе -- Материалы конференции
Анотація: В основу книги легли материалы международной научной конференции «Вяч. Иванов — Петербург — мировая культура».Творчество Вячеслава Иванова (1866—1949), мыслителя, поэта, переводчика, представляет богатый материал для сопоставительных исследований. Сегодня наследие Вяч. Иванова находится в центре внимания ученых всего мира, поэтому неслучайно статьи сборника, принадлежащие перу крупнейших российских исследователей и видных зарубежных ученых, охватывают самый широкий круг компаративистских тем, объединенных одной из ключевых фигур серебряного века. В сборник также включены материалы выставки из фондов Рукописного отдела, Литературного музея и библиотеки Пушкинского Дома, приуроченной к конференции.

Скачать содержание
Утримувачі документа:
Дом А.Ф.Лосева

Дод.точки доступу:
Багно, Всеволод Евгеньевич \ред.\; Иванов, Вячеслав Иванович (1866 - 1949) \о нем\; Институт русской литературы (Пушкинский дом) (Санкт-Петербург)
Примірників всього: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Знайти схожі

   81'25
   Б 14

    Багно, Всеволод Евгеньевич.
    "Дар особенный" [Текст] : Художественный перевод в истории русской культуры / Всеволод Багно. - Москва : Новое литературное обозрение, 2016. - 354, [1] с. : ил. ; 22 см. - Библиогр.: с. 338-339 и в подстроч. примеч. - Указ. имен: с. 340-353. - На 4-й с. обл. авт.: Всеволод Багно, переводчик, чл.-кор. РАН. - 1000 прим.. - ISBN 978-5-4448-0590-9

УДК

81'25

Рубрики: Литературный перевод
Анотація: Существует «русская идея» Запада, еще ранее возникла «европейская идея» России, сформулированная и воплощенная Петром I. В основе взаимного интереса лежали европейская мечта России и русская мечта Европы, претворяемые в идеи и в практические шаги. Достаточно вспомнить переводческий проект Петра I, сопровождавший его реформы, или переводческий проект Запада последних десятилетий XIX столетия, когда первые переводы великого русского романа на западноевропейские языки превратили Россию в законодательницу моды в области культуры. История русской переводной художественной литературы является блестящим подтверждением взаимного тяготения разных культур. Книга В. Багно посвящена различным аспектам истории и теории художественного перевода, прежде всего связанным с русско-испанскими и русско-французскими литературными отношениями XVIII—XX веков. В. Багно — известный переводчик, специалист в области изучения русской литературы в контексте мировой культуры, директор Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, член-корреспондент РАН.

Скачать содержание
Утримувачі документа:
Дом А. Ф. Лосева
Примірників всього: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Знайти схожі

821.161.1.0
Б 14

Багно, Всеволод Евгеньевич.
"Дон Кихот" в России и русское донкихотство [Текст] / В. Е. Багно ; Рос. акад. наук, Ин-т русской лит. (Пушкинский Дом). - Санкт-Петербург : Наука, 2009. - 226, [2] с., [14] л. ил., факс. : ил., факс. ; 22 см. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Указ. соч. и писем рус. писателей и пер. "Дон Кихота" на рус. яз.: с. 220-221. - Имен. указ. в конце кн. - 500 прим.. - ISBN 978-5-02-027020-6

УДК

821.161.1.0

Рубрики: Русская литература--Связи--Испанская литература
Анотація: Монография посвящена судьбе романа Сервантеса «Дон Кихот» в России как одному из редких в истории культуры примеров превращения литературного явления одной страны в доминанту культурной и общественной жизни другой. Автор показывает, что в России в «Дон Кихоте» увидели не просто гениальную книгу, но притчу о человеческом предназначении, а в Рыцаре Печального Образа — пророка или лжепророка, миф о котором может служить ключом к событиям русской интеллектуальной и общественной жизни. Бесчисленные русские интерпретации романа Сервантеса и образа его главного героя были нацелены на современника, выполняли в русской культуре XVIII—XIX вв. прежде всего нравственные задачи. Некоторым граням этого все еще продолжающегося процесса посвящена книга. Для филологов, широкого круга читателей.

Утримувачі документа:
Дом А. Ф. Лосева

Дод.точки доступу:
Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616) \о нем\
Примірників всього: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Знайти схожі

   821.134.2
   Б 14

    Багно, Всеволод Евгеньевич (1951 - ).
    Зеркало загадок : от Рамона Льюля до Хулио Кортасара : переводы с испанского и каталанского / Всеволод Багно. - Москва : Центр книги Рудомино : Инфинитив, 2016. - 430, [1] с. : ил., портр. ; 25 см. - Содерж.: разд.: Испанские народные детские песенки ; Испанский романс ; авт.: Рамонь Льюль, Аузиас Марк, Луис де Леон, Франсиско де Кеведо, Эмилия Пардо Басан, Мигель де Унамуно, Рамон Мария дель Валье Инклан, Антонио Мачадо и др. - 1000 прим.. - ISBN 978-5-00087-089-1

УДК

821.134.2

Анотація: «Проза - это не отсутствие поэзии, это такая поэзия. Именно так я попытался взглянуть на испанскую, каталонскую и испаноязычные литературы Латинской Америки. Любой художник мечтает о том, чтобы его глазами смотрели на мир его современники, а может быть, и его потомки. Художественный перевод - искусство. Я тоже хочу, чтобы моими глазами взглянули читатели этой книги на дорогую мне часть мира - испанские народные детские песенки, великую поэзию Луиса де Леона, Кеведо, Антонио Мачадо, Сесара Вальехо, Салвадора Эсприу, Октавио Паса, но также и на великую поэзию в прозе Рамона Льюля, Асорина, Унамуно, Ортеги-и-Гассета, Борхеса и Кортасара». -Вс.Багно.

Скачать содержание
Утримувачі документа:
Дом А. Ф. Лосева
Примірників всього: 1
ЦЧТР (1)
Свободны: ЦЧТР (1)
Знайти схожі

   1(460)Луллий
   Л 84

    Луллий, Раймунд (ок. 1232 - ок. 1316).
    Книга о любящем и возлюбленном [Текст] ; Книга о рыцарском ордене ; Книга о животных ; Песнь Рамона / Рамон Льюль ; [Рос. акад. наук] ; изд. подгот., [пер., статьи и примеч.] В.Е. Багно. - Изд. 3-е, стер. - Санкт-Петербург : Наука, 2016. - 282, [1] с., [4] л. ил. ; 17 см. - (Литературные памятники / редкол.: ... А.Б. Куделин (пред.) [и др.]). - Авт. и произведения также на каталан. яз. - Библиогр. в примеч.: с. 270-282 и в подстроч. примеч. - 1000 прим.. - ISBN 978-5-02-039591-6

УДК

1(460)Луллий

Рубрики: Философия испанская

Скачать содержание
Утримувачі документа:
Дом А. Ф. Лосева

Дод.точки доступу:
Багно, Всеволод Евгеньевич \сост.\; Луллий, Раймунд (ок. 1232 - ок. 1316) \о нем\; Льюль, Рамон
Примірників всього: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Знайти схожі

   821.161.1.0
   М 43


    Международные связи русской литературы (по собраниям Пушкинского Дома) [Текст] : [альбом] / Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) Рос. акад. наук ; [редкол.: В.Е. Багно (председатель) и др. ; отв. ред. М.Ю. Коренева ; подгот. текстов и комментарий И.В. Аршиновой и др.]. - Санкт-Петербург : Нестор-История, 2017. - 357, [2] с. : ил., портр., факс. ; 34 см. - (Русская классическая литература в мировом контексте). - Аннот. парал. англ. - Библиогр.: с. 347-350 и в тексте. - 300 прим.. - ISBN 978-5-4469-1335-0

УДК

821.161.1.0

Рубрики: Русская литература и культура--Альбомы
Анотація: Альбом знакомит с малоизвестными и новыми документами, а также с изобразительными материалами из собраний Пушкинского Дома, относящимися к истории взаимосвязей русской литературы и мировой культуры. В издании представлены редкие автографы отечественных и зарубежных писателей, переводчиков, философов, церковных деятелей, музыкантов, ученых, коронованных особ, видных политиков разных эпох — от XVII до XXI в. Среди них — автографы испанского короля Филиппа IV, И. С. Баха, Ф. Шиллера, Г. Гейне, Наполеона, английской королевы Виктории, Дж. Г. Байрона, В. Гюго, А. Мицкевича, А. Доде, А. Дюма, Г. де Мопассана, Ч. Диккенса, Ч. Дарвина, К. Маркса, О. фон Бисмарка, А. С. Пушкина, В. А. Жуковского, А. И. Тургенева, Н. В. Гоголя, А. А. Блока, 3. Н. Гиппиус, Т. Табидзе и многих других — всех тех, жизненные пути которых пересекались в едином культурном пространстве между Западом и Востоком — уникальном пространстве русской литературы.

Скачать содержание
Утримувачі документа:
Дом А. Ф. Лосева

Дод.точки доступу:
Багно, Всеволод Евгеньевич \ред.\; Коренева, М. Ю. \ред.\; Аршинова, И. В. \авт. коммент.\; Институт русской литературы (Санкт-Петербург); Институт русской литературы (Санкт-Петербург) \о нем\
Примірників всього: 1
ХРБФ (1)
Свободны: ХРБФ (1)
Знайти схожі

   821.161.1.0
   Н 12


    На рубеже двух столетий [Текст] : сборник в честь 60-летия Александра Васильевича Лаврова / Рос. Акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; [сост.: Всеволод Багно и др.]. - Москва : Новое литературное обозрение, 2009. - 847 с. : портр. ; 22 см. - (Новое литературное обозрение. Научное приложение ; вып. 75) (Научная библиотека). - Библиогр. в подстроч. примеч. - Библиогр. А.В. Лаврова: с. 815-843. - 1500 прим.. - ISBN 978-5-86793-657-0

УДК

821.161.1.0

Рубрики: Русская литература, 20 в.--Сборники
Анотація: Сборник статей посвящен 60-летию Александра Васильевича Лаврова, ведущего отечественного специалиста по русской литературе рубежа XIX— XX веков, публикатора, комментатора и исследователя произведений Андрея Белого, В. Я. Брюсова, М. А. Волошина, Д. С. Мережковского и 3. Н. Гиппиус, М. А. Кузмина, Иванова-Разумника, а также многих других писателей, поэтов и литераторов Серебряного века. В юбилейном приношении участвуют виднейшие отечественные и зарубежные филологи — друзья и коллеги А. В. Лаврова по интересу к эпохе рубежа столетий и к архивным разысканиям, сотрудники Пушкинского дома, где А. В. Лавров работает более 35 лет. Завершает книгу библиография работ юбиляра, насчитывающая более 400 единиц.

Скачать содержание
Утримувачі документа:
Дом А. Ф. Лосева

Дод.точки доступу:
Багно, Всеволод Евгеньевич \сост.\; Лавров, Александр Васильевич (1949 - ) \о нем\; Институт русской литературы (Санкт-Петербург)
Примірників всього: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Знайти схожі

   821.161.1Пушкин
   П 91 т.3,кн.1

   Пушкин, Александр Сергеевич (1799 - 1837)
    Полное собрание сочинений : в 20 томах / А.С. Пушкин ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом). - Санкт-Петербург : Наука , 1999 - . - 25 см. - ISBN 5-02-028342-8 (в пер.).
   Т. 3 : Стихотворения, кн. 1 : (Михайловское. 1824-1826) / редкол.: ...Н.Н. Скатов (гл. ред.) [и др.] ; тексты подгот. и примеч. сост.: В.Е. Багно [и др.] ; ред. тома: В.В. Березкина, М.Н. Виролайнен. - 2019. - 1119 с., [9] л. факс. - Библиогр. в коммент.: с. 377-1073. - Указ. имен: с. 1074-1106. - Алф. указ. стихотворений: С. 1107-1119. - 300 прим.. - ISBN 978-5-02-038247-3

УДК

821.161.1Пушкин

Скачать содержание
Утримувачі документа:
Дом А. Ф. Лосева
Дод.точки доступу:
Березкина, Светлана Вениаминовна \ред.\; Виролайнен, Мария Наумовна (1954 - ) \ред.\; Багно, Всеволод Евгеньевич \сост.\
Примірників всього: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Знайти схожі

10.

   821.161.1Жуковский
   Ж 86 т.4

   Жуковский, Василий Андреевич (1783 - 1852)
    Полное собрание сочинений и писем [Текст] : в 20 т. / [редкол.: ...А. С. Янушкевич (гл. ред.) и др. ; Томский гос. ун-т]. - Москва : Языки славянских культур, 1999 - . - 24 см. (в пер.).
   Т. 9 : Дон Кишот Ламанхский. Сочинение Серванта / переведено с Флорианова фр. пер. В. Жуковским ; [ред. И.А. Айзикова]. - 2012. - 534, [1] с. : ил., портр. - Библиогр. в примеч.: с. 467-529. - Прил.: В. А. Жуковский - переводчик "Дон Кихота" / В.Е. Багно. Стих и проза в переводе В.А. Жуковского / И.А. Айзикова. - 700 прим.. - ISBN 978-5-9551-0613-7

УДК

821.161.1Жуковский

Анотація: Полное собрание сочинений В. А. Жуковского впервые в эдиционной практике представляет наследие великого русского поэта в максимально полном на сегодняшний день объеме. Тексты Жуковского даны на основе критического осмысления всех известных автографов поэта и прижизненных публикаций. Том 9 содержит перевод романа М. де Сервантеса Сааведры «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский», сделанный В. А. Жуковским в 1803— 1806 гг. с французского перевода Ж. К. П. Флориана.

Скачать содержание
Утримувачі документа:
Дом А. Ф. Лосева

Дод.точки доступу:
Багно, Всеволод Евгеньевич; Айзикова, Ирина Александровна; Янушкевич, Александр Сергеевич (1944 - ) \ред.\; Айзикова, Ирина Александровна \ред.\
Примірників всього: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Знайти схожі

1-10 11-19

Статистика за 04.07.2024
Кількість запитів	0
Кількість відвідувачів	0
Кількість замовлень	0

© Міжнародна Асоціація користувачів і розробників електронних бібліотек і нових інформаційних технологій
(Асоціація ЕБНІТ)