Электронный каталог

Базы данных

База библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"- результаты поиска

Вид поиска

База библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"

Лосевский читальный зал

Газеты и журналы библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"

Аудио и видео архив библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>U=821.111Шекспир<.>

Общее количество найденных документов : 62
Показаны документы с 1 по 20

1-20 21-40 41-60 61-62

   821.111Шекспир
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564 - 1616).
    Гамлет [Электронный ресурс] / Шекспир ; пер. К.Р. ; читает Владимир Шевяков. ; Ричард III / пер. А.В. Дружинина ; читает Михаил Поздняков. - Звуковое электронное издание ; MP3, 160 kbps, 44kHz. - Москва : Медиакнига, 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв. ; 12 см. - Время звучания: 10 часов 58 минут. -

УДК

821.111Шекспир

Доп.точки доступа:
Романов, Константин Константинович (1858 - 1915) \пер.\; Дружинин, Александр Васильевич (1824 - 1864) \пер.\; Шевяков, Владимир \исп.\; Поздняков, Михаил (1906 - 1978) \исп.\
Экземпляры всего: 1
ОЦР (1)
Свободны: ОЦР (1)
Найти похожие

   821.111Шекспир
   Ш 41 т.4

   Шекспир, Уильям (1564 - 1616)
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Уильям Шекспир ; [сост. И. Шайтанов]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.).
   Т. 4. - 1997. - 477, [2] с. - ISBN 5-88589-029-3

УДК

821.111Шекспир

Скачать содержание
Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Шайтанов, Игорь Олегович (1947 - ) \сост.\
Экземпляры всего: 1
Абонемент-ЦЧТР (1)
Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1)
Найти похожие

   821.111Шекспир
   Ш 41 т.2

   Шекспир, Уильям (1564 - 1616)
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Уильям Шекспир ; [сост. И. Шайтанов]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.).
   Т. 2. - 1997. - 524, [2] с. - ISBN 5-88589-027-7

УДК

821.111Шекспир

   821.111Шекспир
   Ш 41 т.3

   Шекспир, Уильям (1564 - 1616)
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Уильям Шекспир ; [сост. И. Шайтанов]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.).
   Т. 3. - 1997. - 573, [2] с. - ISBN 5-88589-028-5

УДК

821.111Шекспир

   821.111Шекспир
   Ш 41 т.7

   Шекспир, Уильям (1564 - 1616)
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Уильям Шекспир ; [сост. И. Шайтанов]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.).
   Т. 7. - 1997. - 446, [1] с. - ISBN 5-88589-032-3

УДК

821.111Шекспир

   821.111Шекспир
   Ш 41 т.8

   Шекспир, Уильям (1564 - 1616)
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Уильям Шекспир ; [сост. И. Шайтанов]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.).
   Т. 8. - 1997. - 669, [1] с. - ISBN 5-88589-033-1

УДК

821.111Шекспир

   821.111Шекспир
   Ш 41 т.5

   Шекспир, Уильям (1564 - 1616)
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Уильям Шекспир ; [сост. И. Шайтанов]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.).
   Т. 5. - 1997. - 493, [2] с. - ISBN 5-88589-030-7

УДК

821.111Шекспир

Скачать содержание
Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Шайтанов, Игорь Олегович (1947 - ) \сост.\; (Мера за меру)
Экземпляры всего: 1
Абонемент-ЦЧТР (1)
Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1)
Найти похожие

   821.111Шекспир
   Ш 41 т.6

   Шекспир, Уильям (1564 - 1616)
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Уильям Шекспир ; [сост. И. Шайтанов]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.).
   Т. 6. - 1997. - 549, [1] с. - ISBN 5-88589-031-5

УДК

821.111Шекспир

   821(082.1)БВЛ ин.
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564 - 1616).
    Комедии [Текст] : перевод с английского / Уильям Шекспир ; [вступ. ст. О. Постнова]. - Москва : Эксмо , 2014. - 750, [1] с., [6] л. цв. ил. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы). - Содерж.: Укрощение строптивой / пер. М. Кузмина. Много шума из ничего / пер. Т. Щепкиной-Куперник. Сон в летнюю ночь / пер. Т. Щепкиной-Куперник. Мера за меру / пер. М. Зенкевича. Двенадцатая ночь / пер. А. Кроненберга. Комедия ошибок / пер. П. Вейнберга. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-35908-0

УДК

821(082.1)БВЛ ин.

821.111Шекспир

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Постнов, О. \авт. вступ. ст.\
Экземпляры всего: 1
Абонемент-ЦЧТР (1)
Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1)
Найти похожие

10.

   821(082.1)БВЛ ин.
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564 - 1616).
    Ромео и Джульетта [Текст] ; Гамлет : трагедии : перевод с английского / Уильям Шекспир. - Москва : Эксмо , 2014. - 957, [1] с. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-67978-2

УДК

821(082.1)БВЛ ин.

821.111Шекспир

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Пастернак, Борис Леонидович (1890 - 1960) \пер.\; Кузмин, Михаил Алексеевич (1872 - 1936) \пер.\
Экземпляры всего: 1
Абонемент-ЦЧТР (1)
Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1)
Найти похожие

11.

   821.111Шекспир
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564 - 1616).
    Исторические хроники [Текст] : [пер. с англ.] / Уильям Шекспир. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 635, [3] с. ; 22 см. - (Библиотека зарубежной классики ; 15). - Содерж.: Король Ричард II / пер. М. Донского. Король Генри IV. Ч. 1 / пер. Б. Пастернака. Король Генри IV. Ч. 2 / пер. Б. Пастернака. Король Генри V / пер. Е. Бируковой. Король Генри VIII / пер. Б. Томашевского. - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00671-5. - ISBN 978-5-387-00656-2

УДК

821.111Шекспир

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Пастернак, Борис Леонидович (1890 - 1960) \пер.\; Томашевский, Борис Викторович (1890 - 1957) \пер.\
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

12.

   821.111Шекспир
   S53

    Shakespeare, William (1564 - 1616).
    Hamlet, prince of Denmark [Text] : полный текст трагедии со словарем и комментарием М.М. Морозова. - Москва : Издательство литературы на иностранных языках, 1939. - 191, [1] л. портр. p. ; 21 см. - 12640 экз.. -

УДК

821.111Шекспир

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Морозов, М. М. \авт. коммент.\; Шекспир, Уильям
Экземпляры всего: 2
Абонемент (1), ХР (1)
Свободны: Абонемент (1), ХР (1)
Найти похожие

13.

   821.111Шекспир
   Ш 41 т.1

   Шекспир, Уильям (1564 - 1616)
    Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. / Уильям Шекспир ; [сост. И. Шайтанов]. - Москва : Интербук, 1997. - 21 см. - 10000 экз.. - ISBN 5-88589-025-0 (в пер.).
   Т. 1 / [вступ. ст. И. Шайтанова]. - 1997. - 446, [1] с. - ISBN 5-88589-026-9

УДК

821.111Шекспир

14.

   821(082.1)БДК
   Ш 41 т.19

    Шекспир, Уильям (1564 - 1616).
    Уильям Шекспир [Текст] : [сборник] / худож. К.Е. Журавлев]. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 563, [2] с., [10] л. ил., цв. ил. ; 24 см. - (Библиотека детской классики / [гл. ред. Д.В. Тевекелян] ; т. 19). - Содерж.: Гамлет / пер. с англ. Б. Пастернака. Ромео и Джульетта / пер. с англ. Б. Пастернака. Король Лир / пер. с англ. Б. Пастернака. Укрощение строптивой / пер. П. Мелковой. Биографическая справка. - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00776-7. - ISBN 978-5-387-00757-6

УДК

821(082.1)БДК

821.111Шекспир

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Журавлев, К. Е. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЦЧТР (1)
Свободны: ЦЧТР (1)
Найти похожие

15.

   821.111Шекспир
   S53

    Shakespeare, William (1564 - 1616).
    Othello, the moor of Venice [Text] : полный текст трагедии со словарем и комментарием М. Морозова. - Москва : Издательское товарищество иностранных рабочих в СССР, 1936. - 183, [1] л. портр. p. ; 21 см. - 12000 экз.. -

УДК

821.111Шекспир

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Морозов, М. М. \авт. коммент.\; Шекспир, Уильям
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

16.

   821.111Шекспир
   S53 т.1

   Shakespeare, William (1564 - 1616)
    The works of Shakespeare [Text] : in 4 volumes / [ed. Sergei Dinamov ; prepared for publication by Stephen Somerset and John Evans ; commentaries and Glossaries by Stephen Somerset and Stanevich ; assisted by John Evans]. - Moscow : Co-operative publishing society of foreign workers in the U.S.S.R., 1937 - 1938. - 20 см.
   Vol. 1 / introduction by Sergei Dinamov. - 1937. - LXXI, 855 с., [1] л. портр. -

УДК

821.111Шекспир

Скачать содержание
Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Шекспир, Уильям; Динамов, Сергей \ред.\; Somerset, Stephen \авт. коммент.\
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

17.

   821.111Шекспир
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564 - 1616).
    Двойное вероломство = Double falsehood : Потерянная пьеса Уильяма Шекспира и Джона Флетчера под редакцией Льюиса Теобальда / пер. и вступ. ст. Андрея Корчевского ; предисл. Брина Хэммонда ; послесл. Дмитрия Иванова. - Москва : Центр Книги Рудомино : Инфинитив, 2016. - 220, [3] с. : ил., портр. ; 25 см. - Загл. в огл. : Двойное вероломство, или Влюбленные в беде. - Текст парал. англ., рус. - Библиогр. в подстроч. примеч. послесл. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-00087-092-1

УДК

821.111Шекспир

Аннотация: Настоящее билингвальное издание впервые представляет русскому читателю пьесу «Двойное вероломство, или Влюбленные в беде», предположительно написанную в 1612-1613 гг. У. Шекспиром в соавторстве с Д. Флетчером на основе истории Карденьо из «Дон Кихота» Сервантеса. Оригинальная рукопись была утрачена в пожаре, а текст, приводимый в настоящем издании, был подготовлен в 1727 г. шекспироведом Льюисом Теобальдом.

Скачать содержание
Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Флетчер, Джон (1579 - 1625); Корчевский, Андрей Александрович (1966 - ) \пер.\; Теобальд, Льюис (1688 - 1744) \ред.\
Экземпляры всего: 1
ЦЧТР (1)
Свободны: ЦЧТР (1)
Найти похожие

18.

   82ин.
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564 - 1616).
    Сонеты [Текст] / Уильям Шекспир. - Санкт-Петербург : Терция : Кристалл, 1999. - 445, [1] с. : ил. ; 17 см. - (Библиотека мировой литературы. Малая серия). - 10000 экз.. - ISBN 5-8191-0035-2

УДК

821.111Шекспир

Аннотация: Сонеты У. Шекспира (1564-1616) - одно из величайших явлений поэзии эпохи позднего Возрождения. Данная книга - наиболее полное собрание переводов сонетов У. Шекспира, выполненных в разное время известными поэтами-переводчиками: Н. Гербелем, М. Чайковским, К. Случевским, В. Брюсовым, В. Лихачевым, О. Румером, Б. Пастернаком, В. Набоковым, С. Маршаком, А. Финкелем, Т. Щепкиной-Куперник и др.

Скачать содержание
Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Экземпляры всего: 1
ЦЧТР (1)
Свободны: ЦЧТР (1)
Найти похожие

19.

   821.111Шекспир
   Ш 41

    Шекспир, Уильям (1564 - 1616).
    Отелло [Текст] : [сборник переводов] / Уильям Шекспир ; [переводы П. Вейнберга, Б. Пастернака и М. Лозинского ; сост., предисл. И. Ершовой ; коммент. Н. Шаталовой] ; под общ. ред. И.О. Шайтанова. - Москва : Прозаик, 2014. - 573, [2] с. : ил., факс. ; 22 см. - (Великие трагедии в русских переводах). - Библиогр. в коммент. в конце кн. и в подстроч. примеч. предисл. - К 450-летию со дня рождения У. Шекспира. - На контртит. ориг. изд. 1681 г. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-91631-207-2

УДК

821.111Шекспир

Аннотация: На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую - большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616). Многие переводы, сделанные даже в XIX веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в «золотой фонд» российской переводческой школы. В настоящий сборник вошли три перевода трагедии «Отелло» (1603). Их авторы - П. Вейнберг, Б. Пастернак и М. Лозинский. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями.

Скачать содержание
Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Вейнберг, Павел Исаевич (1846 - 1904) \пер.\; Пастернак, Борис Леонидович (1890 - 1960) \пер.\; Лозинский, Михаил Леонидович (1886 - 1955) \пер.\
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

20.

   821.111Шекспир
   Ш 41

    Шекспир Уильям (1564-1616).
    Сонеты. Комедии [Text] / Шекспир Уильям, Маршак Самуил Яковлевич, Щепкина-Куперник Татьяна Львовна. - Москва : Слово/Slovo, 2018. - 525, [2] с. ; 22 см. - Комментарии: с. 515-526. - ISBN 978-5-387-013 86-7. - ISBN 978-5-387-01372-0

УДК

821.111Шекспир

Рубрики: Художественная литература
Кл.слова (ненормированные):
Комедии

Доп.точки доступа:
Маршак Самуил Яковлевич (1887 - 1964); Самуил Яковлевич; Щепкина-Куперник Татьяна Львовна (1874 - 1952); Татьяна Львовна
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

1-20 21-40 41-60 61-62

Тематический навигатор

Статистика обращений

Статистика за 29.06.2024
Число запросов	0
Число посетителей	0
Число заказов	0

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)