Авторизация
Фамилия
Пароль
 

Базы данных


База библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"- результаты поиска

Вид поиска

Область поиска
Формат представления найденных документов:
полныйинформационныйкраткий
Отсортировать найденные документы по:
авторузаглавиюгоду изданиятипу документа
Поисковый запрос: <.>U=81'374.822ит.-рус.<.>
Общее количество найденных документов : 2
Показаны документы с 1 по 2
1.
   81'374.822ит.-рус.
   И 92


   
    Итальянско-русский. [Текст]. Русско-итальянский тематический словарь : около 12000 слов и выражений / [сост. С. А. Матвеев, А. Н. Шимкович]. - Москва : АСТ : Восток-Запад, 2008. - 570 с. : ил. ; 22 см. - Парал. загл. ит. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-17-055878-0 АСТ. - ISBN 978-5-9713-9433-4 АСТ МОСКВА
УДК

Аннотация: Основная задача тематического словаря — помощь в овладении навыками живой разговорной итальянской речи. При этом предлагаемое издание, в отличие от аналогичных, содержит не только слова, но и словосочетания и предложения по теме. Это стимулирует обучающихся к тренировке неподготовленной, естественной речи, поскольку позволяет научиться автоматически применять в разговоре готовые словосочетания и даже целые фразы. Только при этом условии развиваются навыки построения правильного, грамотного высказывания и появляется необходимый темп речи. При отборе лексики преимущество было отдано наиболее актуальным темам, позволяющим реализовать приобретенные навыки в практике повседневного общения. Для широкого круга лиц, изучающих итальянский язык.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Матвеев, Сергей Александрович \сост.\; Шимкович, А. Н. \сост.\
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

2.
   81'374.822ит.-рус.
   Ч-45


    Черданцева, Тамара Захаровна.
    Итальянско-русский фразеологический словарь [Текст] : около 23000 фразеологических единиц / Т.З. Черданцева, Я.И. Рецкер, Г.Ф. Зорько ; под ред. Я.И. Рецкера. - Москва : Русский язык, 1982. - 1056 с. ; 27 см. - Парал. тит. л. ит. - 17000 экз.. -
УДК
Рубрики: Итальянский язык--Словари фразеологические--Русский язык
Аннотация: Словарь включает фразеологизмы, устойчивые сравнения, пословицы и поговорки, встречающиеся в итальянской классической и современной художественной литературе. Фразеологизмы, как правило, снабжены текстовыми иллюстрациями из произведений итальянских писателей с переводами на русский язык. Словарь рассчитан на специалистов итальянского языка, переводчиков, преподавателей и студентов институтов и факультетов иностранных языков. Может быть полезен итальянцам, изучающим русский язык.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Рецкер, Яков Иосифович; Зорько, Герман Федорович
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)
Найти похожие

 
Статистика
за 01.07.2024
Число запросов 0
Число посетителей 0
Число заказов 0
© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)