Л 76 Лондон, Джек (1876 - 1916). Мартин Иден [Текст] = Martin Eden / Джек Лондон ; адаптация текста, коммент. и словарь С.А. Матвеева. - Москва : Lingua : АСТ, 2018. - 158, [1] с. : ил. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски. 3 уровень). - Авт. также на англ. яз.: Jack London. - 3000 прим.. - ISBN 978-5-17-104429-9
Анотація: Роман «Мартин Иден» — одно из самых знаменитых произведений Джека Лондона. Главный герой Мартин Иден, крепкий и душевный парень из простой семьи, бывший моряк, влюбляется в Рут, девушку из состоятельной семьи. Сила любви творит чудеса: Мартин меняется как личность, занимается самообразованием, растет духовно. Он становится настоящим писателем, но когда к нему приходит невероятный успех, теряет вкус к жизни. Текст произведения подготовлен для уровня 3 Intermediate (т. е. для продолжающих учить английский язык средней ступени) и снабжен комментариями. В конце книги дается англо-русский словарь. Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Матвеев, Сергей Александрович \авт. коммент.\ Примірників всього: 1 Абонемент-ЦЧТР (1) Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1) |
Д 40 Джером, Джером Клапка (1859 - 1927). Лучшие смешные рассказы [Текст] = Best funny stories : [словарь, комментарии, упражнения] / Дж. К. Джером ; подгот. текста, коммент., упражнения и словарь С.А. Матвеева. - Москва : Lingua : АСТ, 2018. - 125, [2] с. ; 20 см. - (Легко читаем по-английски. 2 уровень). - Авт. также на англ. яз.: Jerome K. Jerome. - 3000 прим.. - ISBN 978-5-17-104442-8
Анотація: Произведения Дж. К. Джерома по праву считают классикой английской литературы. Его рассказы известны своим тонким интеллектуальным юмором и оригинальностью образов. В эту книгу вошли лучшие из его коротких рассказов: «Следует ли женатому человеку играть в гольф?», «Почему мы не любим иностранцев», «Падение Томаса-Генри» и другие. Все тексты сопровождаются упражнениями на понимание прочитанного, комментариями и словарем, облегчающим чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык нижней ступени (уровень 2 — Pre - Intermediate). Скачать содержание Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Матвеев, Сергей Александрович \сост.\ Примірників всього: 1 Абонемент-ЦЧТР (1) Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1) |