К 64 Конзал, Вацлав (1931 - ). Старославянская молитва против дьявола / В. Конзал ; [пер. Г. П. Мельникова ; ред. А. А. Турилов]. - Москва : Индрик, 2002. - 111 с. ; 17 см. - (Памятники древней письменности. Исследования, тексты). - Библиогр.: с. 102-106 и в подстроч. примеч. - Текст. парал. старослав. - 2000 прим.. - ISBN 5-85759-168-6
Старославянский язык--Памятники письменности--Изучение Анотація: Исследование В. Конзала посвящено одному из древнейших памятников славянской паралитургической гимнографии — старославянской Молитве против дьявола, сохранившейся в галицко-волынской рукописи второй половины XIII в. из собрания Ярославского музея-заповедника и изданной в начале XX вв. А. И. Соболевским. На основании всестороннего (языкового, текстологического, богословского и литургического анализа) автор подтверждает мнение предшествующих исследователей (Соболевского, И. Вашицы, Ф.-В. Мареша и др.) о западнославянском происхождении текста и убедительно обосновывает гипотезу о возможном авторстве славянского первоучителя, архиепископа Мефодия, в период его неканонического заточения в швабском монастыре Эльванген или Рейхенау (870—873). Впервые работа была опубликована во втором номере журнала «Europa Orientalis П» за 1992г. (с. 171—231). Исследование сопровождается публикацией текста молитвы. Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Мельников, Г. П. \пер.\; Турилов, Анатолий Аркадьевич \ред.\ Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
П 17 Папина, Аза Феодосиевна. Происхождение славянской письменности [Текст] : [учебное пособие] / А. Ф. Папина. - Изд. 4-е. - Москва : URSS : ЛИБРОКОМ, 2009. - 204 с. : ил., карты, табл. ; 22 см. - Библиогр.: с. 201-202. - ISBN 978-5-397-00137-3
Анотація: В книге повествуется об истории и культуре славянского мира, о генетических связях славян с индоевропейскими народами и их языками, о гипотетической общей прародине. Центральной частью книги является рассказ о создании в 863 г. церковного старославянского языка и азбуки святыми равноапостольными братьями Кириллом и Мефодием. В этом разделе содержатся сведения о принятии славянами христианства и о той просветительской и объединяющей роли, которую сыграло для ряда славянских народов и их литературных языков включение в ареал Slavia Orthodoxa. Курс, изложенный в пособии, состоит из введения и трех частей (семи разделов). Часть первая — история происхождения старославянского языка и его азбук; основные старославянские памятники; лексика. Часть вторая — фонетика, морфология, синтаксис старославянского языка. Часть третья — словарь, таблицы склонений и спряжений, сборник упражнений, список литературы. Издание предназначено для учащихся гимназий и студентов высших учебных заведений, а также для всех, кто интересуется старославянским языком и его письменностью. Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
М 34 т.1,ч.1 Матвеенко, Вера Алексеевна Книги временные и образные Георгия Мономаха : в 2 т. [Текст] / В. Матвеенко, Л. Щеголева. - Москва : Наука , 2006 - . - 25 см. - (Памятники религиозно-философской мысли Древней Руси). - В надзаг. авантит.: Рос. акад. наук, Ин-т философии. - 850 прим.. - ISBN 5-02-032816-2 (в пер.). Т. 1, ч. 1 : Интерпретированный текст Троицкой рукописи. - 2006. - 633, [1] с. : ил. - Текст на древнерус. яз. - Библиогр. в подстроч. примеч. - ISBN 5-02-034313-7
Троицкая летопись "Хроника" Георгия Амартола--Документы и материалы Анотація: Книги временные и образные - непереводимое название древнерусского памятника, известного как Временник Георгия Монаха, или Хроника Георгия Амартола. Публикуется по древнейшему списку - Троицкой (Тверской) рукописи нач. XIV в. (РГБ. фонд 173/1 МДА 100). Рукопись содержит только часть Хроники (обрывается на событиях 553 года).Часть 1 тома 1 содержит интерпретированный текст рукописи: указаны добавления сравнительно с греческим параллельным текстом, по возможности восстановлены текстовые утраты. Внешний вид уникальной рукописи до некоторой степени передают фотокопии и прориси миниатюр. Для философов, историков, филологов, исследователей культуры. Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Матвеенко, Вера Алексеевна; Щеголева, Людмила Игоревна Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
М 45 Мейе, Антуан (1866 - 1936). Общеславянский язык [Текст] / А. Мейе ; пер. и примеч. П. С. Кузнецова ; под ред. С. Б. Бернштейна ; предисл. Р. И. Аванесова и П. С. Кузнецова. - Пер. с 2 фр. изд., просмотр. и доп. в сотрудничестве с А. Вайаном / А. Мейе ; пер. и примеч. П. С. Кузнецова ; под ред. С. Б. Бернштейна ; предисл. Р. И. Аванесова, П. С. Кузнецова. - Москва : Издательство иностранной литературы, 1951. -
Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Кузнецов, С. П. \пер.\; Бернштейн, Самуил Борисович \ред.\ Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
М 33 т.2, ч.1 Матвеенко, Вера Алексеевна Книги временные и образные Георгия Монаха [Текст] : в 2 т. / В. Матвеенко, Л. Щеголева. - Москва : Наука, 2006 - . - 25 см. - (Памятники религиозно-философской мысли Древней Руси). - ISBN 5-02-032816-2 (в пер.). Т. 2, ч. 1 : Русский текст. Указатели. - 2011. - 479 с. : ил. - 800 прим.. - ISBN 978-5-02-037609-0
Философия древнерусская--История Анотація: Книги временные и образные - непереводимое название древнерусского памятника, известного как Временник Георгия Монаха, или Хроника Георгия Амартола. Публикуется по древнейшему списку - Троицкой (Тверской) рукописи начала XIV века (РГБ. фонд 173/1 МДА 100). Рукопись содержит только часть Хроники (обрывается на событиях 553 года). ?? Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Щеголева, Людмила Игоревна; Георгий Амартол (9 в.) \о нем\ Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
М 33 т.2, ч.2 Матвеенко, Вера Алексеевна Книги временные и образные Георгия Монаха [Текст] : в 2 т. / В. Матвеенко, Л. Щеголева. - Москва : Наука, 2006 - . - (Памятники религиозно-философской мысли Древней Руси). - ISBN 5-02-032816-2 (в пер.). Т. 2, ч. 2 : Дополнение : Источники хроники Георгия Монаха. - 2011. - 21 с. ; 24 см. - ISBN 978-5-02-037503-1
Кл.слова (ненормовані): "Хроника" Георгия Амартола -- Библиография Анотація: Книга представляет собой русский перевод древнерусского памятника, имеющего самоназвания: Книги временные и образные Георгия Монаха, Временник Георгия Монаха (перевод византийской хроники, известной в науке как Хроника Георгия Монаха, или Амартола) - по Троицкой (Тверской) рукописи нач. XIV в. РГБ ф. МДА № 100.Перевод выполнен методом сплошного сопоставления параллельных мест византийского и славяно-русского текстов, с разметкой пропусков и вставок и указанием на смысловые смещения в тексте древнерусского памятника сравнительно с византийским. Отмечены библейские цитаты и источники компиляции. Астериском помечены слова, поясняемые в комментарии (Том 2. Часть 2 настоящего издания). Участие обоих авторов - равное по всем аспектам перевода и исследования. Часть 1 тома 2 включает вводные статьи авторов, русский перевод, именной и географический указатели, указатель цитируемых мест Священного писания. (На русском языке).Для филологов-славистов и византинистов, философов, историков, исследователей культуры.???? ???? ?? ???? ???????? ?? ?? ???? Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Щеголева, Людмила Игоревна; Георгий Амартол (9 в.) \о нем\ Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
Т 52 Толстая, Светлана Михайловна (1938 - ). Образ мира в тексте и ритуале [Текст] / С.М. Толстая ; Рос. акад. наук, Ин-т славяноведения, Ун-т Дмитрия Пожарского. - Москва : Университет Дмитрия Пожарского, 2015. - 527 с. ; 24 см. - Библиогр.: с. 491-527. - 1000 прим.. - ISBN 978-5-91244-132-5
Славянский фольклор--Тематика Анотація: Книга включает работы, относящиеся к области славянской этнолингвистики — дисциплины, изучающей язык, традиционную духовную культуру (обряды, обычаи, верования) и фольклор в их неразрывном единстве. Первый раздел книги посвящен теоретическим аспектам этнолингвистики и основным этапам ее формирования в отечественной науке и в польской этнолингвистической школе. Во втором разделе обсуждаются вопросы взаимодействия язычества и христианства в славянской культурной традиции и анализируются тексты, отражающие это взаимодействие. Третий раздел посвящен анализу структуры и поэтики фольклорных текстов разных жанров: пословиц, свадебных и похоронных причитаний, заговоров — и некоторых поэтических приемов: антитезы, отрицания, ритмических фигур и др. В четвертом разделе рассматриваются верования как особый жанр народной культуры и способы их выражения в слове, тексте, обряде, повседневной практике. Книга рассчитана на фольклористов, преподавателей и студентов филологических и этнографических специальностей и всех интересующихся традиционной народной культурой славян. Скачать содержание Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
Т 77 Трубачев, Олег Николаевич (1930 - 2002). В поисках единства [Текст] : [Славянские языки и народы] / Рос. акад. наук., Отд-ние яз. и лит. - Москва : Наука , 1992. - 184, [2] с. ; 17 см. - Библиогр. в конце разделов. - 3000 прим.. - ISBN 5-02-011541-X
Славянские языки--История Анотація: Книга выходит накануне открытия Конгресса славянских культур в Москве и непосредственным образом связана с кирилло-мефодиевской проблематикой, с историей и жизнью славянских языков и народов. Написана в популярной, доступной форме. В основе ее — выступления автора на празднествах в дни памяти святых Кирилла и Мефодия в Новгороде, Киеве, Минске и Смоленске. Для всех интересующихся русской и славянской культурой. Скачать содержание Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Примірників всього: 1 Абонемент (1) Свободны: Абонемент (1) |
Ж 91 Журавлев, Анатолий Федорович (1949 - ). Эволюции смыслов [Текст] / А.Ф. Журавлев ; Ин-т славяноведения Рос. акад. наук. - Москва : ЯСК, 2016. - 465, [2] с. ; 24 см. - (Studia philologica). - Библиогр.: с. 427-467. - 600 прим.. - ISBN 978-5-9907947-5-7
Славянские языки--Этимология Славянские языки--Семантика Анотація: Книга включает работы, касающиеся различных аспектов славянской лексической и фразеологической семантики. В первом разделе представлены исследования, посвященные связям языка и к у л ьт у р ы: отражению в лексике состояния материальной и духовной культуры древних славян, реконструкции фрагментов ранней картины мира и ценностных категорий, явлению наивного этимологизирования, межкультурным конфликтам при переводе и в словарной интерпретации инокультурных (диалектных) фактов и др. Второй раздел образуют статьи по славянской этимологии — конкретные разработки с преимущественным вниманием к мотивациям и смысловым преобразованиям, наблюдения над методологией этимологических исследований. Статьи третьего раздела посвящены выявлению и анализу славяно-неславянских семантических параллелей (мифологические образы, символика чисел, мотивация и метафорические сдвиги, фразеология). Работы, публиковавшиеся ранее, существенно расширены за счет нового материала и усиления аргументации. Издание адресовано лингвистам и историкам культуры, но представляет интерес и для более широкого круга читателей. Скачать содержание Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
Б 75 Бодянский, Осип Максимович (1808 - 1877). О времени происхождения славянских письмен [Текст] / О.М. Бодянский. - Изд. стер., [репр.]. - Москва : URSS : КомКнига, 2018. - [4], III, 381, CXV с. ; 22 см. - Библиогр. в примеч.: с. I-CXV послед. пагинации. - ISBN 978-5-484-01433-0
Анотація: Автор предлагаемой читателю монографии Осип Максимович Бодянский (1808-1877) — один из первых славистов России, филолог и историк, близкий к кружку Н. В. Станкевича, член-корреспондент Петербургской АН. Эта книга посвящена вопросу о создании славянской письменности «незабвенными просветителями славянского племени», как называет автор Кирилла и Мефодия. В книге О. М. Бодянский приводит обзор источников, описывающих факты жизни этих просветителей, относящиеся к созданию славянского письма. Все источники делятся на иностранные и отечественные, иностранные делятся на латинские и греческие, а отечественные — на источники, принадлежащие разным славянским народам. В результате рассмотрения истории вопроса автор приходит к выводу о возможности примирить две противоположности, вызывающие разногласия, и говорить о составлении и изобретении славянских письмен. Книгу завершают подробные примечания. Рекомендуется филологам-славистам, историкам языка, палеографам и всем, кого интересует история становления славянской письменности. Скачать содержание Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |