Б 25 Баронян, Жан Батист (1942 - ). Бодлер [Текст] / Жан Батист Баронян ; [пер. с фр. Н. А. Световидовой, вступ. ст. В. В. Эрлихмана]. - Москва : Молодая гвардия : Палимпсест, 2012. - 221, [2] с., [8] л. ил., портр. ; 17 см. - (Жизнь замечательных людей : серия биографий / осн. в 1890 году Ф. Павленковым и продолж. в 1933 году М. Горьким. Малая серия ; вып. 17). - На обл. загл. сер.: ЖЗЛ - Малая серия. - 4000 прим.. - ISBN 978-5-235-03445-7
Кл.слова (ненормовані): Французская литература -- Французская поэзия -- Поэты -- Биографии Анотація: Известный бельгийский писатель Жан Батист Баронян описывает в своей книге драматическую судьбу одного из самых ярких предшественников французского символизма Шарля Бодлера (1821 — 1867). Его поэтические творения вызывали в обществе самые противоречивые чувства — от восхищения до негодования, а за публикацию цикла стихов «Цветы зла» Бодлера обвинили в попрании моральных устоев и подвергли суду. Но Бодлер был также и очень талантливым публицистом и переводчиком. Статьи и очерки, посвященные художникам и литераторам, и переводы произведений Эдгара По занимали в его творчестве не меньшее место, чем поэзия. Его несомненные дарования признавали такие столпы французской литературы, как Гюго, Готье, Сент-Бёв, а выдающиеся художники Курбе, Делакруа и Мане писали его портреты. Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Световидова, Н. А. \пер.\; Эрлихман, В. В. \авт. вступ. ст.\; Бодлер, Шарль (1821 - 1867) \о нем\ Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
Б 25 Баронян, Жан Батист (1942 - ). Артюр Рембо [Текст] / Жан Батист Баронян ; [пер. с фр., предисл., примеч., послесл. Владислава Зайцева]. - Москва : Молодая гвардия : Палимпсест, 2013. - 268, [3] с., [8] л. фот. ; 17 см. - (Жизнь замечательных людей : серия биографий / осн. в 1890 г. Ф. Павленковым и продолж. в 1933 г. М. Горьким. Малая серия ; вып. 42). - 4000 прим.. - ISBN 978-5-235-03596-6
Анотація: Жизнеописание французского поэта Артюра Рембо (1854— 1891) — «преждевременного гения», пославшего мощный импульс поэзии XX века, — воссоздано на документальной основе известным бельгийским писателем, критиком Ж. Б. Бароняном и в русском переводе издаётся впервые. Жизнь такого неординарного человека, как Рембо, похожа на сюжет авантюрного, в чем-то даже криминального, романа. Уроженец провинциального городка Шарлевиль, в отроческом возрасте проявивший редкий поэтический талант и сочинивший несколько десятков стихотворений — большинство их ныне причислено к шедеврам мировой поэзии, — он не получил сколько-нибудь заметного признания у своих современников. При жизни скандальную известность Рембо принесла дружба, похожая на роман, с талантливым французским поэтом Полем Верденом, закончившаяся стрельбой из револьвера и заключением в тюрьму одного из друзей. После разрыва двадцатилетний Рембо навсегда распрощался с поэзией и продолжил свои странствия, к чему был склонен с детства, на Востоке: солдат-наёмник в Нидерландской Индии (ныне Индонезия), администратор в строительных и торговых компаниях, частный коммерсант в Адене и Эфиопии, водивший но этим малоисследованным землям караваны с оружием... Он собирался стать учёным-востоковедом, но в тридцать семь лет судьба поставила в его жизни точку. Скачать содержание Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Зайцев, Владислав \пер.\; Рембо, Артюр (1854 - 1891) \о нем\ Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |