Г 67 Горбунов, Андрей Николаевич (д-р филол. наук ; 1940 - ). Судьбы скрещенья [Текст] : Несколько размышлений о русско-английских литературных параллелях / А.Н. Горбунов ; М-во культуры Рос. Федерации, Гос. ин-т искусствознания. - Москва : Прогресс-Традиция, 2013. - 494 с. : ил. ; 19 см. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Рез. на англ. яз. - 500 прим.. - ISBN 978-5-89826-393-5
Английская литература Анотація: Автор этой книги - А.Н. Горбунов, заслуженный профессор филологического факультета МГУ, долгие годы занимавшийся изучением английской словесности. Книга посвящена русско-английским литературным связям. В нее вошли статьи, сопоставляющие отдельные произведения Чосера, Шекспира, Милтона, Вордсворта и Йейтса с произведениями Пушкина, Гоголя, Достоевского, Толстого, Блока, Булгакова и Пастернака. Книга предназначена как для специалистов-филологов, в том числе и студентов, так и для самого широкого круга читателей. Скачать содержание Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Примірників всього: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
В 88 Вулф, Вирджиния (1882 - 1941). Обыкновенный читатель [Текст] / Вирджиния Вулф ; изд. подгот. [сост., пер., примеч.]: Н.И. Рейнгольд, [отв. ред.: А.Н. Горбунов]. - Москва : Наука, 2012. - 775 с., [9] л. ил., портр., факс. ; 22 см. - (Литературные памятники / Рос. акад. наук ; сер. основана С.И. Вавиловым). - Библиогр. в тексте примеч. и в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-02-037542-0
Английская литература Кл.слова (ненормовані): Литературно-критические взгляды Анотація: Предлагаемая книга является академическим изданием собрания эссе Вирджинии Вулф «Обыкновенный читатель» 1925 и 1932 тт. Это выдающееся произведение европейского модернизма, крупнейший памятник английской эссеистики XX в., публикуется на русском языке впервые. Книга включает переводы «Обыкновенного читателя», осуществленные по прижизненным изданиям. В состав ее входят 50 очерков, организованных хронологически и композиционно как история английской культуры от Чосера до Конрада. В разделе «Дополнения» публикуются все лесе Вирджинии Вулф о русских писателях, а также ее программные литературно-критические эссе «М-р Беннет и миссис Браун», «Письмо к молодому поэту», и «Своя комната». Раздел «Приложения» включает статьи «Вирджиния Вулф и ее "Обыкновенный читатель"» и «Русское путешествие Вирджинии Вулф». Книга иллюстрирована редкими фотографиями. Для широкого круга читателей. Скачать содержание Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Рейнгольд, Наталья Игоревна \сост.\; Горбунов, Андрей Николаевич (д-р филол. наук ; 1940 - ) \ред.\; Вулф, Вирджиния (1882 - 1941) \о ней\ Примірників всього: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
М 65 Мистерии Йоркского цикла [Текст] = York mystery plays / [пер. с англ. В.С. Сергеевой] ; изд. подгот.: А.Н. Горбунов, В.С. Сергеева . - Москва : Ладомир, 2014. - 893, [2] с. : цв.ил. ; 22 см. - (Литературные памятники / Рос. акад. наук). - Данные тит. л. частично парал. англ. - 1200 прим.. - ISBN 978-5-86218-516-4
Анотація: Первый русский перевод и, соответственно, первое русское издание знаменитого и практически не известного отечественному читателю памятника средневекового театра. Цикл Йоркских мистерий (XTV—XV вв.) состоит из целого ряда небольших пьес на библейские сюжеты как Ветхого, так и Нового заветов — от Сотворения мира до Страшного суда. Уцелели манускрипты нескольких таких циклов на среднеанглийском языке. Из них всех Йоркский цикл считается самым удачным и лучше всего сохранившимся. В эпоху позднего Средневековья мистерии с большим успехом игрались в городах актерами-непрофессионалами из числа ремесленников, неизменно собирая огромные толпы зрителей. Такие пьесы, написанные стихами, сочиняли, скорее всего, клирики, чьи имена до нас не дошли. Они же, по-видимому, осуществляли и режиссуру спектаклей, длившихся целый день — с рассвета до заката. Пьесы исполнялись под открытым небом в нескольких местах города. Сценой служила особая повозка на колесах, которая могла свободно перемещаться по узким средневековым улочкам. Одна повозка, на которой разыгрывалась та или иная пьеса, сменялась другой, на которой представлялось новое действо. Затем она тоже уезжала, а ее место занимала третья. Подобные представления случались в Англии раз в году, в середине лета, вскоре после Троицы, в католический праздник Тела Христова, на протяжении почти трех веков — с XTV по XVI — и постепенно прекратились с приходом Реформации. Циклы мистерий оказали безусловное влияние на елизаветинских драматургов (в том числе на Шекспира), продолживших традиции средневекового театра. Помимо собственно пьес, книга содержит научную статью о мистериях Йоркского цикла и пространный комментарий. Книга уникальна и своим богатейшим изобразительным рядом (ок.250 ил.), основу которого составили миниатюры из средневековых иллюминированных рукописей. Издание предназначено как профессионалам, историкам театра и литературы, так и самому широкому кругу читателей, интересующихся средневековой культурой и восприятием в ней Священного писания. Скачать содержание Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Горбунов, Андрей Николаевич (д-р филол. наук ; 1940 - ) \сост.\; Сергеева, В. С. \пер.\ Примірників всього: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
М 28 Марло, Кристофер (1564 - 1593). Трагическая история доктора Фауста [Текст] / изд. подгот.: А.Н. Горбунов, В.С. Макаров, Д.Н. Жаткин, А.А. Рябова ; [отв. ред. Н.Э. Микеладзе]. - Санкт-Петербург : Наука, 2019. - 321, [1] с., [13] л. ил., карт., портр., факс. ; 22 см. - (Литературные памятники / Рос. акад. наук ; редкол.: ...А.Б. Куделин (пред.) [и др.]). - Библиогр. в примеч.: с. 233-316 и в подстроч. примеч. - Загл. и авт. ориг.: The Tragical history of the life and death of Doctor Faustus / Christopher Marlowe. - 300 прим.. - ISBN 978-5-02-039585-5
Скачать содержание Утримувачі документа: Дом А. Ф. Лосева Дод.точки доступу: Горбунов, Андрей Николаевич (д-р филол. наук ; 1940 - ) \сост.\; Макаров, В. С. \сост.\; Жаткин, Дмитрий Николаевич (1976 - ) \сост.\; Микеладзе, Наталья Эдуардовна \ред.\ Примірників всього: 2 Абонемент-ЦЧТР (1), ХР (1) Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1), ХР (1) |