Л 84 Лукин, Павел Евгеньевич (1967 - ). Письмена и православие : Историко-филологическое исследование "Сказания о письменах" Константина Философа Костенецкого / П. Е. Лукин ; [под ред. Н. Н. Запольской]. - Москва : Языки славянской культуры, 2001. - 372 с. : ил. ; 22 см. - (Studia Historica). - Библиогр.: с. 325-361 и в подстроч. примеч. - Имен. указ.: с. 365-372. - 1000 экз.. - ISBN 5-7859-0220-6
Кл.слова (ненормированные): "Сказания о письменах" Аннотация: Книга посвящена одному из самых необычных и трудных для изучения памятников средневековой южнославянской книжности, за которым еще со времени И. В. Ягича утвердилось значение одного из главных источников сведений о книжкой и книжно-языковой культуре православных славян в эпоху Средневековья. Основной предмет исследования, имеющего ярко выраженный междисциплинарный характер, — представления Константина Костенецкого о происхождении, природе в достоинстве церковнославянского языка и письменности. Подробно обсуждаются вопросы об отношении этих представлений к византийско-православной культурной традиции в целом и к доктрине и практике византийских и славянских исихастов XIV в, в частности. Приводится целостный очерк жизни и творчества Константина Костенецкого в контексте византийско-славянской истории и культуры в период утверждения османского владычества на Балканах. Книга рассчитана на специалистов в области истории, истории культуры и истории литературно-книжного языка в ареале Slavia Orthodoxa в эпоху Средневековья. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Запольская, Н. Н. \ред.\; Константин Костенецкий (14 в. - после 1431) \о произв.\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
М 61 Минеева, Софья Викторовна (1966 - ) Рукописная традиция жития преп. Зосимы и Савватия Соловецких (XVI - XVIII вв.) : [в 2 т.] / С. В. Минеева. - Москва : Языки славянской культуры, 2001. - 25 cм. - (Studia philologica) (в пер.). Т. 1. - 2001. - 796 с. : карты. - Текст частично церковнославян. - 1000 экз.. - ISBN 5-7859-0213-3
Кл.слова (ненормированные): ОБЩИЕ ВОПРОСЫ НАУКИ И КУЛЬТУРЫ -- РУКОПИСИ. РЕДКИЕ КНИГИ -- Русские рукописные книги -- РЕЛИГИЯ. БОГОСЛОВИЕ -- ХРИСТИАНСТВО -- РУССКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ -- АГИОГРАФИЯ -- Зосима И Савватий СоловецкиеГЛЕБ -- РЕЛИГИЯ. БОГОСЛОВИЕ -- ХРИСТИАНСТВО -- Монашество -- Русское монашество -- ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- Русский язык -- Древнерусский ЯЗЫК -- ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК Аннотация: Книга представляет собой осуществленное впервые полное научное издание текста одного из популярнейших произведений древнерусской агиографической литературы — Жития преп. Зосимы и Савватия Соловецких. В основу издания положено археографическое и текстологическое пословное сопоставительное научение всех выявленных на сегодняшний день трехсот шестидесяти списков произведения из рукописных хранилищ Москвы, Санкт-Петербурга, Архангельска. Автор предлагает свою логически завершенную концепцию развития и совершенствования текста памятника, подробно характеризует его одиннадцать редакций, семь из которых выделено впервые, предлагает в качестве первоначальной рассматривать вновь выявленную редакцию Жития, сохранившуюся в пяти ранних списках, датируемых первой третью — первой половиной XVI века. Книга рассчитана на филологов, историков, археографов, специалистов, занимающихся изучением русской духовной культуры и древнерусского рукописного наследия. Держатели документа: Дом А.Ф.Лосева Доп.точки доступа: Зосима Соловецкий (? - 1478); Савватий Соловецкий (? - 1435) Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
М 61 Минеева, Софья Викторовна (1966 - ) Рукописная традиция жития преп. Зосимы и Савватия Соловецких (XVI - XVIII вв.) : [в 2 т.] / С. В. Минеева. - Москва : Языки славянской культуры, 2001. - (Studia philologica). - 1000 экз. (в пер.). Т. 2 : Тексты. - 2001. - 502 с. ; 25 см. - Текст церковнославян. - 1000 экз.. - ISBN 5-7859-0214-1
Кл.слова (ненормированные): ОБЩИЕ ВОПРОСЫ НАУКИ И КУЛЬТУРЫ -- РУКОПИСИ. РЕДКИЕ КНИГИ -- Русские рукописные книги -- РЕЛИГИЯ. БОГОСЛОВИЕ -- ХРИСТИАНСТВО -- РУССКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ -- АГИОГРАФИЯ -- Зосима И Савватий СоловецкиеГЛЕБ -- РЕЛИГИЯ. БОГОСЛОВИЕ -- ХРИСТИАНСТВО -- Монашество -- Русское монашество -- ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- Русский язык -- Древнерусский ЯЗЫК -- ЯЗЫКОЗНАНИЕ. ФИЛОЛОГИЯ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА. ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ -- ЦЕРКОВНОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК Аннотация: Книга представляет собой осуществленное впервые полное научное издание текста одного из популярнейших произведений древнерусской агиографической литературы — Жития преп. Зосимы и Савватия Соловецких. В основу издания положено археографическое и текстологическое пословное сопоставительное научение всех выявленных на сегодняшний день трехсот шестидесяти списков произведения из рукописных хранилищ Москвы, Санкт-Петербурга, Архангельска. Автор предлагает свою логически завершенную концепцию развития и совершенствования текста памятника, подробно характеризует его одиннадцать редакций, семь из которых выделено впервые, предлагает в качестве первоначальной рассматривать вновь выявленную редакцию Жития, сохранившуюся в пяти ранних списках, датируемых первой третью — первой половиной XVI века. Книга рассчитана на филологов, историков, археографов, специалистов, занимающихся изучением русской духовной культуры и древнерусского рукописного наследия. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Зосима Соловецкий (? - 1478); Савватий Соловецкий (? - 1435) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
С 29 Селищев, Афанасий Матвеевич (1886 - 1942). Старославянский язык : учебник для студентов вузов, обучающихся по направлению и специальности "Филология" / А. М. Селищев ; Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. - 2-е изд. - Москва : Издательство Московского университета : Наука, 2006. - 494 с. : табл., факс. ; 22 см. - (Классический университетский учебник / ред. совет : пред. В. А. Садовничий [и др.]). - Текст рус., старославян. - К 250 - летию Моск. ун-та. - 3000 экз.. - ISBN 5-211-06129-2. - ISBN 5-02-034294-7
Аннотация: В учебник, созданный одним из крупнейших ученых в области славянского языкознания, входят следующие разделы : филологическое введение ; фонетика ; тексты из старославянских памятников, предназначенные для практических занятий и содержащие все основные данные, которые изучаются в курсе старославянского языка ; словарь ; очерки морфологии. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова (Москва) Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
И 46 Ильина книга [Текст] : Древнейший славянский богослужебный сборник. Факсимильное воспроизведение рукописи. Билинеарно-спатическое издание источника с филолого-богословским комментарием / подгот. Е. М. Верещагин ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. - Москва : Индрик, 2006. - 975 с. : ил. ; 25 см. - Библиогр.: с. 360-378.- Библиогр.: с. 955-968. - 800 экз.. - ISBN 5-85759-322-0
Богослужебные книги православные русские Кл.слова (ненормированные): памятник древнерусской литературы Аннотация: Ильина книга — самый древний славяно-русский гимнографический сборник: она является как ценным лингвистическим источником, так и важнейшим литургическим памятником. Ильина книга обнаруживает архаичное состояние языка, отражает формы спонтанного бытования (модификации) богослужебных текстов на Руси и содержит песнопения утраченных гимнографических жанров. Будучи сводом, рукопись наглядно показывает, как складывались (причем именно на Руси) много-жанровые богослужебные книги. В ней немало текстов Кирилло-Мефодиевской традиции, в том числе древнейший канон Кириллу Философу. Кодикологически и в аспекте переводческой техники Ильина книга существенно отличается от сопоставимых рукописей: это единственный восточнославянский богослужебный сборник, не подвергшийся справе по Студийско-Алексеевскому уставу. В рукописи есть выходная запись с упоминанием имени писца; оно, в согласии с традицией, и присвоено нами всей книге. Несмотря на ее большое значение, рукопись до недавнего времени не исследовалась и факсимильно издается впервые. Пострадавшие в процессе бытования тексты Ильиной книги не всегда поддаются легкому прочтению. В процессе реставрации рукопись была расплетена, что позволило выполнить качественное фотографирование. За факсимильным воспроизведением рукописи следует издание источника посредством т. н. билинеарно-спатической методики, позволяющей осмысленно читать неисправные тексты книги в свете греческого оригинала и восстановленных контекстов. Полное постижение читателем смыслов гимнографии, для которой характерен аллюзивный способ коммуникации, обеспечивается фиполого-богословским комментарием, в котором, наряду с отсылками, как правило приводятся выписки из аллюзируемых источников. Лингвистический комментарий см. в отдельном томе: Ильина книга. Рукопись РГАДА, Тип. 131. Лингвистическое издание, подготовка греческого текста, комментарии, словоуказатели В. Б. Крысько. М: «Индрик», 2005. Настоящее издание содержит исследовательские материалы, содержащие как общую характеристику архаичного источника и принципов его издания, так и частные наблюдения, проливающие свет на историю становления славянской гимнографии. Предназначается для специалистов-филологов, богословов-литургистов, историков культуры, музыковедов и всех, кто интересуется древнейшим периодом бытования церковнославянской книжности на Руси. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Верещагин, Евгений Михайлович (1939 - ) \сост.\; Институт русского языка им. В. В. Виноградова (Москва) Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
В 75 Воробьева, Александра Георгиевна. Учебник церковнославянского языка [Текст] / А. Г. Воробьева ; Православ. Свято-Тихонов. гуманитар. ун-т. - Москва : Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, 2008. - 366, [1] с. ; 24 см. - Библиогр.: с. 360-361. - На авантит.: К 15-летию Православ. Свято-Тихонов. гуманитар. ун-та. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-7429-0307-9 
Аннотация: Учебник предназначается для студентов православных высших и средних духовных учебных заведений, в том числе для заочников, а также может служить удобным пособием всем желающим изучать церковнославянский язык самостоятельно. Среди учебных текстов — утренние и вечерние молитвы, псалмы, входящие в состав церковных служб, полностью Евангелие от Матфея, канон и акафист Божией Матери. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
М 17 Максимович, Кирилл Александрович. Заповеди святых отец [Текст] : латинский пенитенциал VIII века в церковно-славянском переводе : исследования и текст / К. А. Максимович ; Рос. акад. наук, Ин-т рус. языка им. В. В. Виноградова, Православ. Свято-Тихоновский гуманитар. ун-т. - Москва : Издательство ПСТГУ, 2008. - 206, [1] с. ; 22 см. - Загл. тит. л. и пер. на церковнослав. яз. - Библиогр.: с. 159-169. - Славяно-латин. словоуказ.: в конце кн. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-7429-0413-7 
Кл.слова (ненормированные): "Заповеди святых отец" (памятник права) Аннотация: Монография продолжает публикацию научных результатов, достигнутых в ходе изучения судьбы моравско-паннонского юридического наследия в России и других славянских странах, и является логическим продолжением исследования «Закона судного людем» — моравского юридического кодекса, восходящего к кирилло-мефодиевской эпохе (опубликовано в 2004 г.). Настоящая монография содержит комплексное исследование западнославянского епитимийника (пенитенциала) «Заповеди св. отец». В книге подробно освещается история изучения памятника (в том числе его латинского оригинала), производится его текстологический анализ, подробно описывается техника перевода и язык памятника, грецизмы и редкие диалектные лексемы, исследуются древнерусские и южнославянские редакции первоначального западнославянского (паннонского) архетипа. В Приложении публикуется текст «Заповедей св. отец», который впервые издается по 14 спискам XI-XVI вв. параллельно с латинским оригиналом. Издание снабжено двуязычным славяно-латинским словоуказателем. Книга предназначена для филологов, историков русского и славянских языков, исследователей раннесредневекового европейского христианства и всех интересующихся контактами средневековых славян с латиноязычной церковной традицией Запада. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Институт русского языка им. В. В. Виноградова (Москва); Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
А 35 Азбука с начальными молитвами по обычному переводу [Текст]. - Southbury, Conn. : Slavonic Press, 19??. - 51 с. ; 21 см. - Текст на старославян. яз. - Описано по обл. -
Молитвы православные Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
К 18 Камчатнов, Александр Михайлович. Старославянский язык [Текст] : Курс лекций / А. М. Камчатнов. - 3-е изд. - Москва : Флинта : Наука, 2001. - 149, [1] с. ; 21 см. - Библиогр.: с. 102-103. - На обл. в подзаг.: Учеб. пособие. Для студентов, аспирантов, преподавателей - филологов. - Текст рус., старославян. - 3000 экз.. - ISBN 5-89349-109-2 Флинта. - ISBN 5-02-011324-7 Наука
Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
К 18 Камчатнов, Александр Михайлович. Хрестоматия по истории русского литературного языка [Текст] : памятники X-XIV вв. по рукописям X-XVII вв. / А.М. Камчатнов. - Москва : Академика, 2012. - 622, [1] с. ; 24 см. - Библиогр. в тексте. - Текст на рус. и церковнослав. яз. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-4225-0052-9
Русский язык литературный--История--Хрестоматии Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
С 29 Селищев, Афанасий Матвеевич (1886 - 1942). Старославянский язык [Текст] : в 2 ч. : учебное пособие для студентов и аспирантов филологических факультетов университетов и факультетов русского языка и литературы педагогических институтов / А.М. Селищев ; Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова. - [Репр. изд.]. - Москва : Либроком, 2013. - 205, [1] с. : табл. ; 22 см. - (Классический университетский учебник / ред. совет сер.: пред. В.А. Садовничий). - На авантит. : 250-летию Московского гос. ун-та. - ISBN 978-5-397-03287-2
Аннотация: Вниманию читателей предлагается посмертное издание многолетнего труда члена-корреспондента АН СССР, профессора Афанасия Матвеевича Селищева (1886-1942) — одного из крупнейших отечественных ученых в области славянского языкознания. В книгу входят следующие разделы: филологическое введение с описанием памятников старославянской письменности; фонетика; тексты из старославянских памятников, предназначенные для практических занятий и содержащие все основные данные, которые изучаются в курсе старославянского языка; словарь; очерки морфологии. Из всех подобных изданий как русских, так и зарубежных авторов труд А. М. Селищева особо выделяется своей полнотой, обстоятельностью изложения, богатством фактического материала и широтой его сравнительно-исторического освещения. Настоящая книга включает в себя стереотипное воспроизведение первого тома 1951 года издания и второго тома 1952 года издания. Пособие предназначено для студентов и аспирантов филологических факультетов вузов, а также для филологов-славистов, историков языка и всех, кто интересуется историей русского языка. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
П 38 Плетнева, Александра Андреевна. Церковно-славянский язык [Текст] : академический учебник / А.А. Плетнева, А.Г. Кравецкий ; Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. - Москва : Аст-Пресс Книга : Издательство Сретенского монастыря, 2014. - 271, [1] с. : ил., табл. ; 22 см. - (Академический учебник). - Библиогр.: с. 261-262. - Текст рус., церковнославян. - 6000 экз.. - ISBN 978-5-462-01216-7
Аннотация: Учебное руководство по церковнославянскому языку учит читать и понимать тексты, используемые в православном богослужении, знакомит с историей отечественной культуры. Знание церковнославянского языка дает возможность по-иному осмыслить многие явления русского языка. Книга является незаменимым пособием для тех, кто хочет самостоятельно изучить церковнославянский язык. Она будет интересна и полезна также самому широкому кругу читателей. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Кравецкий, Александр Геннадиевич Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
И 46 Ильина книга (XI в.) [Текст] : Исследования. Указатели / Рос. акад. наук, Ин-т рус. яз. им. В.В. Виноградова ; подготовили: В.Б. Крысько, И.М. Ладыженский, Т.И. Межиковская ; под ред. В.Б. Крысько. - Москва : Азбуковник, 2015. - 286, [1] с. : табл. ; 22 см. - Часть текста на церковнослав. и греч. яз. - Библиогр.: в конце кн. - Указатели: с. 187-274. - 800 экз.. - ISBN 978-5-91172-112-1
Богослужебные книги православные русские Ильина книга, памятник древнерусской литературы Аннотация: Настоящий том завершает введение в научный оборот одного из важнейших памятников древнеславянской письменности - Ильиной книги, древнерусской гимнографической рукописи Российского государственного архива древних актов (собрание Синодальной типографии, № 131), начатое в 2005 г. публикацией лингвистического издания с греческим текстом, комментариями и словоуказателями В. Б. Крысько и продолженное в 2006 г. выходом фототипического воспроизведения и билинеарно-спатического издания источника с филолого-богословским комментарием Е. М. Верещагина. Предлагаемый труд содержит полное описание языковых особенностей памятника, статьи о вновь обнаруженных греческих источниках, об особенностях перевода некоторых текстов, а также греческо-славянский указатель, указатель лексем, указатель лексем, искаженных в Ильиной книге, но зафиксированных в других списках либо надежно реконструируемых для первоначального текста перевода, и инципитарий новонайденных греческих песнопений. Благодаря завершению трехтомного издания в распоряжение специалистов предоставляется не только полная публикация рукописи с греческими оригиналами, критическим аппаратом и исчерпывающими указателями, но и ее разностороннее лингвистическое исследование. Одним из важных результатов исследования является уточненная датировка Ильиной книги, позволяющая пересмотреть имеющиеся датировки (XII в., XI-XII вв.) и отнести кодекс к последней четверти XI в., т. е. ввести его в число древнейших памятников славянской письменности. Предназначается для филологов - славистов и византинистов и для всех, кто интересуется древнейшим периодом церковнославянской книжности и ее бытованием на Руси. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Крысько, Вадим Борисович (1961- ) \сост.\; Институт русского языка им. В. В. Виноградова (Москва) Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
Т 86 Турбин, Геннадий Андреевич. Старославянский язык [Текст] : учебное пособие для студентов педагогических институтов по специальности "Русский язык и литература" / Г.А. Турбин, С.Г. Шулежкова. - 8-е изд., стер. - Москва : Флинта : Наука, 2017. - 212, [1] с. : граф., карты, табл. ; 21 см. - Библиогр.: с. 207-209. - На обл. подзаг.: для студентов филологических факультетов университетов и педагогических институтов. - 250 экз.. - ISBN 978-5-89349-362-7 (Флинта). - ISBN 978-5-02-022708-8 (Наука)
Аннотация: Учебное пособие является руководством к самостоятельному овладению курсом старославянского языка. В книге содержатся теоретические сведения с учетом новейших достижений палеославистики, методические указания к их освоению, контрольные задания с образцами выполнения, таблицы, алгоритмы, отрывки из старославянских памятников с комментариями и схемами анализа языковых явлений. Адресуется студентам филологических факультетов университетов и педагогических институтов. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Шулежкова, Светлана Григорьевна Экземпляры всего: 1 Абонемент (1) Свободны: Абонемент (1) |
З-38 Захарова, Мария Валентиновна. Старославянский, древнерусский и история русского литературного языка в вопросах и ответах [Текст] : учебное пособие / М.В. Захарова. - 3-е изд., стер. - Москва : Флинта : Наука, 2017. - 107, [4] с. : рис., табл. ; 21 см. - 200 экз.. - ISBN 978-5-9765-2242-8 (Флинта). - ISBN 978-5-02-038892-5 (Наука)
Русский язык литературный--Учебно-методические пособия для высших учебных заведений Аннотация: В пособии разобраны вопросы, наиболее часто встречающиеся в зачетах, экзаменационных билетах, контрольных и самостоятельных работах по старославянскому языку и истории русского языка. Пособие предназначено для студентов, готовящихся продемонстрировать свои знания по данным предметам; для тех, кому понадобилось освежить ключевые понятия по истории языка в процессе подготовки курсовых, дипломных, квалификационных работ; готовящихся к государственному экзамену по русскому языку, вступительным экзаменам в магистратуру и аспирантуру, ну и, конечно, для преподавателей (начинающих), которые обдумывают списки экзаменационных вопросов и теоретические части контрольных работ. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 Абонемент (1) Свободны: Абонемент (1) |