821.111
   М 97


    Мэлори, Томас (1417 - 1471).
    Смерть Артура = Le Morte Darthure : [роман] / Томас Мэлори ; изд. подгот.: И. М. Бернштейн [и др.]. - Репр. изд. 1974 года. - Москва ; Санкт-Петербург : Наука, 2005. - 899 с. : ил. ; 22 см. - (Литературные памятники / редкол.: ... Н. И. Балашов (пред.) [и др.]). - Указ. имен.: с. 868-875. - Авт. также на фр. яз.: Thomas Malory. - 1500 экз.. - ISBN 5-02-033890-7 (Москва). - ISBN 5-02-027045-8 (Санкт-Петербург)
УДК

Кл.слова (ненормированные):
"Смерть Артура"

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Бернштейн, И. М. \сост.\
Экземпляры всего: 1
ЦЧТР (1)
Свободны: ЦЧТР (1)

   821.111
   У 13


    Уайетт, Томас (1503 - 1542).
    Песни и сонеты [Текст] / Томас Уайетт ; пер. с англ. [и послесл.] Григория Кружкова. - Москва : Время, 2005. - 185, [5] с. : ил., портр. ; 18 см. - (Триумфы). - Текст парал. рус., англ. - 1000 экз.. - ISBN 5-9691-0084-6
ГРНТИ
УДК

Дескрипторы: ЛИТЕРАТУРА
Аннотация: Сэр Томас Уайетт (1503—1542) — первый поэт английского Возрождения. Именно он ввел в английскую литературу такие формы, как сонет и терцины. Уайетт не просто подражал итальянцам, он влил в их формы новое, сугубо национальное, содержание, сделав английские стихи совершенно не похожими по духу и складу на стихи Петрарки и его подражателей. В первую книгу, подготовленную известным переводчиком Григорием Кружковым, включены произведения различных жанров. Большая часть произведений представлена читателям впервые.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Кружков, Григорий Михайлович (1945 - ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
ЦЧТР (1)
Свободны: ЦЧТР (1)

   821-1
   К 56


    Ковалева, Ирина Игоревна.
    Мои поэты [Текст] : избранные переводы с английского и греческого / Ирина Ковалева. - Москва : Итака : Комментарии, 2006. - 104, [2] с. ; 20 см. - Переводы, снабженные краткими биогр. сведениями. - 510 экз.. - ISBN 5-85-677-003-Х
УДК
Рубрики: Греческая поэзия

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)

   80(081)Стеблин-К.
   С 79


    Стеблин-Каменский, Михаил Иванович (1903 - 1981).
    Историческая поэтика [Текст] / М. И. Стеблин-Каменский ; Ленингр. гос. ун-т им. А. А. Жданова. - Ленинград : Издательство Ленинградского университета, 1978. - 172, [2] с. ; 17 см. - Библиогр. в подстроч. примеч. - 3974 экз.. -
ГРНТИ
УДК
Рубрики: Исландская литература
   Западноевропейская литература, Средние века

   Английская литература

Дескрипторы: ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА
Аннотация: Материалом для статей, вошедших в книгу, послужила средневековая литература, а именно: древнеанглийская и древнеисландская поэзия, исландские саги, скандинавская средневековая баллада. Во всех статьях конкретная литература рассматривается с точки зрения основных аспектов ее становления — развития осознанного авторства и осознанного художественного вымысла. Книга рассчитана на широкий круг читателей, интересующихся проблемами исторической поэтики.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Ленинградский государственный университет имени А. А. Жданова
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)

   821.111
   Д 40


    Джером, Джером Клапка (1859 - 1927).
    Английский юмор, или "Если бы у нас сохранились хвосты !" [Звукозапись] / Джером К. Джером ; читает Сергей Кирсанов. - Москва : Ардис, cop. 2008. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) ; 12 см. - (Антология юмора и сатиры) (Аудиокнига). - Загл. с вкладыша. - Общее время звучания 4 ч. 16 мин. -
УДК
Рубрики: Литература--Английская литература

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Кирсанов, Сергей \исп.\
Экземпляры всего: 1
ОЦР (1)
Свободны: ОЦР (1)

   821.111
   Б 88


    Бронте, Шарлотта (1816 - 1855).
    Джейн Эйр [Текст] / Шарлотта Бронте ; [пер. с англ. В. Станевич]. Грозовой перевал / Эмили Бронте ; [пер. с англ. Н. Вольпина]. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 757, [2] с. ; 22 см. - (Библиотека зарубежной классики ; 59). - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00656-2. - ISBN 978-5-387-00715-6
УДК


Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Бронте, Эмили (1818 - 1848); Станевич, Вера Оскаровна \пер.\; Вольпин, Н. \пер.\
Экземпляры всего: 1
Абонемент-ЦЧТР (1)
Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1)

   821(082.1)БВЛ ин.
   Д 72


   
    Дракула [Текст] : Повести о вампирах : переводы с английского. - Москва : Эксмо, 2014. - 669, [1] с. ; 21 см. - (Библиотека всемирной литературы). - 3000 экз.. - ISBN 978-5-699-71337-0
УДК

Аннотация: С наступлением сумерек они выходят из своих укрытий: им нужна свежая кровь, чтобы продлить свое существование. Они оборачиваюся хищниками, летучими мышами. Они не отражаются в зеркалах. Они хитры, коварны и очень осторожны... Вампиры — постоянные персонажи не только современной литературы и кинематографа. В этой антологии представлены английские классические повести о вампирах, написанные в XIX веке.

Скачать содержание
Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Экземпляры всего: 1
Абонемент-ЦЧТР (1)
Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1)

   821(082.1)БДК
   Д 45 т.25


    Диккенс, Чарльз (1812 - 1870).
    Чарлз Диккенс [Текст] / [пер. с англ. А.В. Кривцовой, Е. Ланна ; худож. К.Е. Журавлев]. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 501, [2] с., [6] л. ил., цв. ил. ; 24 см. - (Библиотека детской классики / [гл. ред. Д.В. Тевекелян] ; т. 25). - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00782-8. - ISBN 978-5-387-00757-6
УДК


Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Журавлев, К. Е. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЦЧТР (1)
Свободны: ЦЧТР (1)

   821(082.1)БДК
   С 80 т.28


    Стивенсон, Роберт Льюис (1850 - 1894).
    Роберт Льюис Стивенсон [Текст]. Жюль Верн : [сборник] / [пер. с англ. Н.К. Чуковского ; пер. с фр. А. Бекетовой ; худож. К.Е. Журавлев]. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 501, [2] с., [6] л. ил., цв. ил. ; 24 см. - (Библиотека детской классики / [гл. ред. Д.В. Тевекелян] ; т. 25). - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00785-9. - ISBN 978-5-387-00757-6
УДК


Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Верн, Жюль (1828 - 1905); Журавлев, К. Е. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЦЧТР (1)
Свободны: ЦЧТР (1)

   821(082.1)БДК
   Д 45 т.32


    Дойл, Артур Конан (1859 - 1930).
    Артур Конан Дойл [Текст] : [сборник] / [пер. с англ. М. и Н. Чуковских и др. ; худож. К.Е. Журавлев]. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 533, [2] с., [9] л. ил., цв. ил. ; 24 см. - (Библиотека детской классики / [гл. ред. Д.В. Тевекелян] ; т. 32). - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00789-7. - ISBN 978-5-387-00757-6
УДК


Скачать содержание
Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Журавлев, К. Е. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЦЧТР (1)
Свободны: ЦЧТР (1)

   821(082.1)БДК
   У 13 т.31


    Уайльд, Оскар (1854 - 1900).
    Оскар Уайльд [Текст] : [сборник] / [пер. с англ. К. Чуковского и др. ; худож. К.Е. Журавлев]. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 467, [2] с., [8] л. ил., цв. ил. ; 24 см. - (Библиотека детской классики / [гл. ред. Д.В. Тевекелян] ; т. 31). - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00788-0. - ISBN 978-5-387-00757-6
УДК


Скачать содержание
Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Доп.точки доступа:
Журавлев, К. Е. \худож.\
Экземпляры всего: 1
ЦЧТР (1)
Свободны: ЦЧТР (1)

   821.111
   О-72


    Осборн, Джон (1929 - 1994).
    Пьесы [Текст] / Джон Осборн ; [послесл. В. Ряполовой]. - Москва : Искусство, 1978. - 286, [1] л. портр. с. ; 17 см. - Содерж.: Оглянись во гневе / пер. В. Урнова. Комедиант / пер. А. Дорошевича. Лютер / пер. В. Харитонова. - 30000 экз.. -
УДК


Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Экземпляры всего: 1
Абонемент-ЦЧТР (1)
Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1)

   821
   О-70


    Оруэлл, Джордж (1903 - 1950).
    1984 : [роман] [Текст] / Джордж Оруэлл ; пер. [с англ.] В. Голышева. 1985 : [роман] / Дьердь Далош ; пер. [с англ.] А. Иорданского ; [к сб. в целом] : вступ. ст. М. Кривича. - Москва : Текст : Культура, 1991. - 425, [3] с. ; 17 см. - 50000 экз.. - ISBN 5-87106-009-9
УДК

Аннотация: В книгу включены роман Дж. Оруэлла "1984" и впервые выходящий на русском языке роман Д. Далоша "1985", являющийся своеобразным продолжением знаменитой антиутопии Оруэлла. Об ужасах тоталитаризма, о хрупкости демократии, о необходимости сохранять бдительность перед лицом тирании напоминают нам эти произведения.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Дьердь, Далош (1943 - ); Кривич, М. \авт. вступ. ст.\
Экземпляры всего: 1
Абонемент (1)
Свободны: Абонемент (1)

   82ин.
   С 23


   
    Сборник английских сказок для детей и взрослых [Электронный ресурс] : на английском и русском языках. - Москва : 1С Паблишинг, 2014. - 1 эл. опт. диск (DVD-Audio) ; 12 см. - (Изучаем иностранные языки) (1С Аудиокниги) (Интенс). - Систем. требования: MP3. - Парал. тексты на англ. и рус. яз. - Общее время звучания: 5 часов 19 мин. -
УДК

Кл.слова (ненормированные):
сказки -- аудиокниги -- английский язык
Аннотация: Все сказки озвучены профессиональными дикторами - носителями языка.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева
Экземпляры всего: 1
ЦЧТР (1)
Свободны: ЦЧТР (1)

   821.111
   Б 48


    Берджесс, Энтони (1917 - 1993).
    1985 [Текст] : [роман] / Энтони Берджесс ; [пер. с англ. А. Комаринец]. - Москва : АСТ, 2019. - 316, [3] с. ; 18 см. - (Эксклюзивная классика) (Книги, изменившие мир. Писатели, объединившие поколения). - Загл. и авт. ориг.: 1985 / Anthony Burgess. - 4000 экз.. - ISBN 978-5-17-087688-4
УДК

Аннотация: «1984» Джорджа Оруэлла — одна из величайших антиутопий в истории мировой литературы. Именно она вдохновила Энтони Бёрджесса на создание яркой, полемичной и смелой книги «1985». В ее первой — публицистической — части Бёрджесс анализирует роман Оруэлла, прибегая, для большей полноты и многогранности анализа, к самым разным литературным приемам — от «воображаемого интервью» до язвительной пародии. Во второй части, написанной в 1978 году, писатель предлагает собственное видение недалекого будущего. Он описывает государство, где пожарные ведут забастовки, пока город охвачен огнем, где уличные банды в совершенстве знают латынь, но грабят и убивают невинных, где люди становятся заложниками технологий, превращая свою жизнь в пытку...

Скачать содержание
Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Комаринец, Анна Александровна (1970 - ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
Абонемент-ЦЧТР (1)
Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1)

   821.111
   Т 68


   
    Триста лет поливать и стричь : Английские переводы Александра Ливерганта : [сборник]. - Москва : Центр книги Рудомино, 2017. - 510, [1] с. ; 21 см. - (Мастера художественного перевода). - 1000 экз.. - ISBN 978-5-00087-136-2
УДК

Кл.слова (ненормированные):
английская литература
Аннотация: В антологию переводов Александра Ливерганта вошли рассказы, эссе, афоризмы, пьесы, путевые очерки, письма, отрывки из дневников и мемуаров классиков английской литературы. Среди авторов - Джон Ките и Бернард Шоу, Тобайас Смоллетт и Сэмюэль Батлер, Вирджиния Вулф и Пелем Вудхаус, Лоренс Стерн и Чарльз Диккенс, Оскар Уайльд и Джон Пристли, Гилберт Кит Честертон и Грэм Грин, Джеймс Джойс и Сомерсет Моэм, и многие, многие другие. Несмотря на кажущиеся различия, эти писатели схожи в одном: все они давно и горячо любимы составителем и переводчиком этой антологии.

Скачать содержание
Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Ливергант, Александр Яковлевич (1947 - ) \пер.\
Экземпляры всего: 1
Абонемент-ЦЧТР (1)
Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1)

   821.111
   Б 88


    Бронте, Шарлотта (1816-1855).
    Джейн Эйр / Шарлотта Бронте. Грозовой перевал / Эмили Бронте [Text] / Бронте Шарлотта [et al.]. - Москва : Слово/Slovo, 2018. - 757, [2] с. ; 22 см. - ISBN 978-5-387-014 31-4. - ISBN 978-5-387-01372-0
УДК
Рубрики: Художественная литература


Доп.точки доступа:
Бронте Эмили (1818 - 1848); Эмили; Станевич , Вера Оскаровна \пер.\
Экземпляры всего: 1
ХР (1)
Свободны: ХР (1)

   821.111
   Д 18


    Данкер, Патрисия.
    Джеймс Миранда Барри [Text] / Данкер Патрисия. - Москва : Синдбад, 2020. - 457, [3] с. : ил. ; 22 см. - ISBN 978-5-00131-1 22-5
УДК
Рубрики: Художественная литература
   Зарубежная проза

Аннотация: В основанном на реальных событиях романе Патрисия Данкер рассказывает невероятную, охватывающую пять десятилетий и пять континентов историю известного военного врача Викторианской эпохи Джеймса Миранды Барри, который лишь после его смерти в преклонном возрасте был "разоблачен" как... женщина.
Это захватывающее повествование о мрачных семейных тайнах, внебрачных связях, колониальной истории, природе принадлежности к тому или иному полу, а также незабываемый портрет выдающегося человека.

Экземпляры всего: 2
Абонемент-ЦЧТР (2)
Свободны: Абонемент-ЦЧТР (2)

821.111
Д 40


    Джейкобсон, Говард (1942-).
    J [Джей] [Текст] / Говард Джейкобсон. - Москва : Книжники, 2019. - 340, [3] с. + 22 см. - ISBN 978-5-906999- 27-6
УДК
ББК 84(4 Вел)
Рубрики: Художественная литература
Аннотация: Новый роман лауреата Букеровской премии Говарда Джейкобсона «J [джей]»—антиутопия о жизни в постапокалиптическом обществе. Неназванная катастрофа стерла с лица земли целую нацию. О ней нельзя вспоминать. Табуировано не только имя исчезнувшего народа, но и другие слова на букву j. Прошлое запрещено законом, а настоящее — под жестким контролем. В этом странном мире встретились и полюбили друг друга Эйлинн и Кеверн. Но так ли случайна была их встреча?

Экземпляры всего: 1
14:Абонемент-ЦЧТР (1)
Свободны: 14:Абонемент-ЦЧТР (1)