П 41 По, Эдгар Аллан (1809 - 1849). Ворон [Электронный ресурс] : Стихотворения / Эдгар Аллан По ; в пер. В. Брюсова и К. Бальмонта. - Москва : МедиаКнига, 2010. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв. ; 12 см. - (Аудиокнига) (CD MP3). - Систем. требования: Для прослушивания на MP3-плеере или компьютере. - Время звучания: 9 часов. -
Аннотация: Издание переводов поэзии По дополнено двумя очерками жизни и творчества поэта, принадлежавшими соответственно Бальмонту и Брюсову. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ОЦР (1) Свободны: ОЦР (1) |
П 41 По, Эдгар Аллан (1809 - 1849). Стихотворения [Электронный ресурс] / Эдгар Аллан По ; в переводах В. Брюсова и К. Бальмонта ; читает Роман Стабуров. - Звуковое электронное издание ; MP3, 160 kbps, 16 bit, 44.1kHz, stereo. - Москва : 1С-Паблишинг : Медиакнига, 2006. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв. ; 12 см. - (Аудиокниги) (Классика) (Медиакнига) (Mp3 стерео) (1С Аудиокниги). - Систем. требования: Windows ; Pentium 100 ; RAM 16 Мб ; SVGA, 800x600 ; CD-ROM ; звуковая карта. Аудиосистемы с поддержкой формата Mp3. - Общее время звучания 9 часов. -
Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Брюсов, Валерий Яковлевич (1873 - 1924) \пер.\; Бальмонт, Константин Дмитриевич (1867 - 1942) \пер.\; Стабуров, Роман \исп.\ Экземпляры всего: 1 ОЦР (1) Свободны: ОЦР (1) |
П 41 По, Эдгар Аллан (1809 - 1849). Стихотворения [Текст] ; Проза : [перевод с французского] / Эдгар По. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 644, [2] с. ; 22 см. - (Библиотека зарубежной классики ; 52). - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00656-2. - ISBN 978-5-387-00708-8
Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 Абонемент-ЦЧТР (1) Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1) |
П 41 По, Эдгар Аллан (1809 - 1849). Избранное [Текст] : [стихи и проза : пер. с англ. / Эдгар По ; предисл. М. Бобровой ; коммент. М. Беккер]. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, 1958. - 342, [1] с. ; 23 см. - 150000 экз.. -
Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Боброва, М. \авт. предисл.\; Беккер, М. \авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 Абонемент-ЦЧТР (1) Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1) |
П 41 По, Эдгар Аллан (1809 - 1849). Ворон вещий [Текст] : [стихотворения, поэмы] / Эдгар По ; [сост. Т. Морозова]. - Москва : Эксмо-пресс, 1998. - 333, [1] с. : ил., портр. ; 17 см. - (Домашняя библиотека поэзии). - 12000 экз.. - ISBN 5-04-002248-4
Аннотация: Эдгара По в России всегда любили. Он был кумиром поэтов серебряного века. Гумилев писал о нем как о «великом математике чувства». Бальмонт назвал его своим «братом в бездне мировой, где нам даны безмерные страданья и беспредельность музыки живой». Эдгар По понятен и близок тем, кому тесно в ограниченных земных пределах, кого притягивает вечное и бесконечное, чья мысль устремляется за грань сущего. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
П 41 По, Эдгар Аллан (1809 - 1849). Лирика [Текст] : перевод с английского / Эдгар По ; [вступ. статья и примеч. В. Захарова]. - Ленинград : Художественная литература, Ленинградское отделение, 1976. - 127, [1] с. : ил. ; 17 см. - (Сокровища лирической поэзии). - 25000 экз.. -
Аннотация: В сборник входит почти все поэтическое наследие выдающегося американского поэта Эдгара По (1809— 1849). Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
П 41 По, Эдгар Аллан (1809 - 1849). Полное собрание рассказов [Текст] : [переводы с английского] / Эдгар Аллан По ; [вступ. ст. и послесл. К. Бальмонта ; примеч. А.Н. Николюкина]. - Санкт-Петербург : Кристалл, 1999. - 1087 с. : ил. ; 21 см. - (Библиотека мировой литературы). - 10000 экз.. - ISBN 5-8191-0048-4
Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Бальмонт, Константин Дмитриевич (1867 - 1942) \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 Абонемент (1) Свободны: Абонемент (1) |
П 41 По, Эдгар Аллан (1809-1849). Стихотворения. Проза [Text] : [перевод с английского] / Э. А. По. - Москва : Слово/Slovo, 2018. - 644, [1] с. ; 22 см. - ISBN 978-5-387-014 24-6. - ISBN 978-5-387-01372-0
Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |