Б 27 Мацуо, Басе (1644 - 1694). Великое в малом [Текст] / Мацуо Басе ; [сост., подгот. текста, общ. ред., избр. примеч. Р.В. Грищенкова ; предисл. В. Марковой]. - Санкт-Петербург : Терция : Кристалл, 1999. - 509, [1] с. : ил. ; 17 см. - (Библиотека мировой литературы. Малая серия). - В кн. также авт.: Сампу, Сехаку, Керай, Иссе, Рансэцу, Кероку, Ясуй, Рию, Кикаку, Дзесо и др. - 10000 экз.. - ISBN 5-8191-0062-X
Аннотация: Данное издание впервые представляет творчество патриарха японской поэзии Мацуо Басё (1644-1694) и поэтов его школы с должной полнотой: во-первых, в книге собраны лучшие стихотворения Басё и его учеников в переводах таких мастеров, как В. Н. Маркова, А. А Долин, Н. И. Конрад, Н. И. Фельдман, Т. И Бреславец, Г. О. Монзелер; во-вторых, читатель (впервые после 1935 года!) получает возможность познакомиться с полной версией наиболее значительного из путевых дневников Басё «По тропинкам Севера», перевод которого был осуществлен Н. И Фельдман. Издание сопровождается обстоятельными комментариями и предназначено для самого широкого круга читателей. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Басё (1644 - 1694); Грищенков, Ростислав Владимирович (1965 - ) \сост.\; Маркова, Вера Николаевна (1907 - 1995) \авт. предисл.\; Басе, Мацуо Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
Б 27 Басе (1644 - 1694). Стихи [Текст] / Басе ; пер. с яп., [вступ. ст. и коммент.] В. Марковой ; грав. Л. Ильиной. - Москва : Художественная литература, 1985. - 221, [2] с. : ил. ; 17 см. - 30000 экз.. -
Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Маркова, Вера Николаевна (1907 - 1995) \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |