Л 55 Ли Бо (701 - 762). Нефритовые скалы [Текст] / Ли Бо ; [сост., подгот. текста, общ. ред. Р.В. Грищенкова]. - Санкт-Петербург : Кристалл, 2000. - 382, [1] с. : ил. ; 17 см. - (Библиотека мировой литературы. Малая серия). - 10000 экз.. - ISBN 5-8191-0083-2
Аннотация: В настоящем издании творчество легендарного поэта Древнего Китая Ли Бо (701-762) впервые представлено с должной полнотой. Помимо ставших уже классическими переводов А. И. Гитовича, в книгу вошли работы таких мастеров переводческого искусства, как В. М. Алексеев, Ю. К. Шуцкий, А. А. Ахматова, Л. 3. Эйдлин, К. Д. Бальмонт, Л. Е. Бежин, М. И. Басманов, Э. В. Балашов, Г. Б. Дагданов и др. В оформлении книги использованы оригинальные китайские миниатюры. Издание предназначено для всех любителей классической китайской поэзии. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Грищенков, Ростислав Владимирович (1965 - ) \сост.\ Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
Л 55 Ли Бо (701 - 762). Избранная лирика [Текст] / пер. с кит. А. Гитовича ; [вступ. статья Б.И. Панкратова ; примеч. Г.О. Монзелера]. - Москва : Государственное издательство художественной литературы, [1957]. - 174, [1] с. : ил. ; 17 см. - 35000 экз.. -
Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Гитович, Александр Ильич (1909 - 1966) \пер.\; Панкратов, Борис Иванович (1892 - 1979) \авт. вступ. ст.\ Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |