Б 93 Д.П. Бутурлин [Текст] : Военная история Кампании 1812 года / ред. пер., предисл. и коммент. С.Н. Искюля. - Москва : ЭСТ, 2014. - 318 с. : портр. ; 22 см. - 2000 экз.. - ISBN 978-5-906628-07-7
Аннотация: Книга представляет собой новый перевод сочинения Д. П. Бутурлина, написанного на французском языке, переведенного на русский язык Д. В. Соловьевым и выпущенного в Санкт-Петербурге в 1824 году под названием «История нашествия императора Наполеона на Россию в 1812 году». Новый перевод устраняет стилистические несообразности, порой трудные для восприятия, буквализмы, не всегда точную передачу мысли автора в подлиннике в переводе на русский язык. Книга снабжена необходимыми современному читателю комментариями, благодаря которым книга будет интересна широкому кругу читателей. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Искюль, Сергей Николаевич \ред.\; Бутурлин, Дмитрий Петрович (1790 - 1849) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ХР (1), Абонемент (1) Свободны: ХР (1), Абонемент (1) |