Г 20 Гардзонио, Стефано. Статьи по русской поэзии и культуре XX века [Текст] / СтефаноГардзонио ; [ред. В. Резвый ; послесл. В. Н. Топорова]. - Москва : Водолей Publishers, 2006. - 367 с. ; 23 см. - Библиогр. в примеч.: с. 283-339. - Алф. указ. имен: с. 350-367. - Содерж. разд.: О русском модернизме, Русское зарубежье. - Из содерж.: По поводу "фэзуланского" сонета Вячеслава Иванова ; Борис Пастернак и поэма в прозе Андрея Белого "Глоссолалия" (Размышления над стихотворением "Степь") ; Два письма Б. М. Зубакина В. И. Иванову ; Русский и итальянский фашизм. Материалы к теме. - 500 экз.. - ISBN 5-902312-19-1
Русская культура--История, 20 в. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Резвый, Владислав \ред.\; Топоров, Владимир Николаевич (1928 - 2005) \авт. послесл.\; Иванов, Вячеслав Иванович (1866 - 1949) \о нем\; Белый, Андрей (1880 - 1934) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
С 89 Сумбатов, Василий Александрович (1983 - 1977). Прозрачная тьма [Текст] : собрание стихотворений / Василий Сумбатов ; [сост. и примеч. Л. Алексеевой ; предисл. и биогр. справка С. Гардзонио]. - Москва [и др.] : Водолей Publishers [и др.], 2006. - 406 с. : портр. ; 18 см. - (Русская Италия). - Библиогр. в примеч.: с. 377-378. - 500 экз.. - ISBN 5-902312-71-Х
Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Алексеева, Л. \ред.\; Гардзонио, Стефано \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
Г 60 Голенищев-Кутузов, Илья Николаевич (1904 - 1969). Благодарю, за все благодарю [Текст] : собрание стихотворений / Илья Голенищев-Кутузов ; [предисл. Стефано Гардзонио ; сост., подгот. текста., примеч. Искры Голенищевой-Кутузовой ; ред. Владислав Резвый]. - Москва [и др.] : Водолей Publishers [и др.], 2004. - 349, [1] с. : портр. ; 18 см. - (Русская Италия). - Прил.: Предисловие к сборнику "Память" / Вяч. Иванов. Переписка (1928-1939) / Вяч. Иванов, И. Н. Голенищев-Кутузов. Книги и люди (Новые стихи) / В. Ходасевич. "Память" Ильи Голенищева-Кутузова / Е. Таубер. - 500 экз.. - ISBN 5-902312-21-3
Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Иванов, Вячеслав Иванович; Ходасевич, Владислав Фелицианович; Таубер, Е.; Гардзонио, Стефано \авт. предисл.\; Голенищева-Кутузова, Искра Вениаминовна \сост.\; Резвый, Владислав \ред.\ Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
С 60 Соловьев, Сергей Михайлович (поэт ; 1885 - 1942). Собрание стихотворений [Текст] / Сергей Соловьев ; [сост., подгот. текста и примеч. В. А. Скрипкиной, послесл. С. Гардзонио]. - Москва : Водолей Publishers, 2007. - 855 с. : портр. ; 22 см. - (Серебряный век / редкол.: ...Е. В. Витковский (пред.) [и др.]). - Библиогр. в примеч.: с. 792-843. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-902312-22-2
Аннотация: Сергей Михайлович Соловьев (1885-1942), «Соловьёв-младший», внук историка и племянник поэта-философа, известен современному читателю в основном как автор «Воспоминаний», написанных в 1930-е годы. Между тем его поэтическое наследие велико и достойно: перед нами не просто поэт Серебряною века, но поэт-символист первого ряда. В настоящее издание вошли пять прижизненных книг С. М. Соловьева: «Цветы и ладан», «Апрель», «Цветник царевны», «Возвращение в дом отчий», «Crurifragium», а также поэмы «Дева Назарета» и «Саул и Давид». Публикация поэтических произведений Соловьева заполняет одну из самых серьезных лакун в истории литературы Серебряного века. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Скрипкина, В. А. \сост.\; Гардзонио, Стефано \авт. послесл.\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
Д 63 "Доктор Живаго" : Пастернак, 1958, Италия [Текст] : антология / пер. с итал. по общ. ред. Марины Ариас-Вихиль ; сост. Стефано Гардзонио, Алессандра Реччиа . - Москва : Река времен, 2012. - 420, [1] с. ; 22 см. - (Bibliotheca Italica). - Содерж. парал. ит. - Парал. тит. л. ит. - ISBN 978-5-85319-102-0
Кл.слова (ненормированные): "Доктор Живаго" Аннотация: В антологии впервые предлагаются вниманию читателя статьи и эссе итальянских писателей и критиков в связи с выходом в свет в Италии романа Б.Л. Пастернака «Доктор Живаго» в ноябре 1957 г. Дискуссия вокруг романа широко поддерживалась средствами массовой информации. Авантюрная история публикации романа «Доктор Живаго» стала настоящей литературной сенсацией. Запрещение романа у себя на родине, политическое преследование его автора, присуждение Пастернаку Нобелевской премии, исключение его из Союза писателей, международная интрига с участием представителей высшей советской власти вызвали бурную полемику. Собранные под одной обложкой статьи дают представление об исторической и культурной жизни Италии той эпохи и месте романа Пастернака в ней, под неожиданным углом освещая бессмертное творение гения. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Гардзонио, Стефано \сост.\; Пастернак, Борис Леонидович (1890 - 1960) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
Ф 45 Фет, Афанасий Афанасьевич (1820 - 1892). "Уноси мое сердце в звенящую даль..." [Текст] = "Porta lontano nel suono il mio cuore..." : избранные стихотворения в итальянских переводах / Афанасий Фет ; [сост. и вступ. ст. С. Гардзонио ; пер. на ит.: С. Гардзонио, А. Ниеро и др.]. - Москва : Центр книги Рудомино, 2012. - 247, [8] с. : ил. ; 21 см. - Авт. также на итал. яз.: Afanasij Fet. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-905626-30-2
Аннотация: Данное издание представляет избранные стихотворения А. А. Фета в переводе на итальянский язык. Первый и больший по размеру раздел составляют переводы стихов Фета, выполненные С. Гардзонио, сопровождаемые оригинальными текстами. Второй раздел, также двуязычный, отражает, хоть и пунктирно, историю перевода поэзии Фета в Италии, от конца XIX в. до начала XXI. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Гардзонио, Стефано \сост.\; Ниеро, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
A71 т.10 Archivio russo-italiano [Text] = Русско-итальянский архив. - Salerno : Vereja Edizioni, 2001 - . - 24 см. - (Europa orientalis). - Парал. тит. л.: ит., рус. - Текст: ит., рус. (обл.). 10 / a cura di Daniela Rizzi e Andrei Shishkin. - Salerno : Edizioni Culturali internazionali, 2015. - 343 с. : ил. - (... ; 26). - Библиогр. в конце ст. и писем. - Имен. указ.: с. 331-343. - Из содерж.: Переписка В.И. Иванова и Л.Я. Ганчикова / Стефано Гардзонио. Переписка Вяч. Иванова и А. Пеллегрини / Андрей Шишкин. - ISBN 978-88-97174-10-3
Литература русская--Связи с итальянской литературой--Сборники Россия--Взаимоотношения--Италия -- Сборники Италия--Взаимоотношения--Россия -- Сборники Россия--Культурные связи--История--Италия -- Сборники Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Гардзонио, Стефано; Шишкин, Андрей Борисович; Рицци, Даниэла \сост.\; Шишкин, Андрей Борисович \сост.\; Иванов, Вячеслав Иванович (1866 - 1949) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |