Г 84 т.5 Гримм, Вильгельм Карл (1786 - 1859). Братья Гримм [Текст]. Эрнст Теодор Амадей Гофман. Вильгельм Гауф : [сборник / худож. К.Е. Журавлев]. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 573, [2] с., 9] л. ил., цв. ил. ; 24 см. - (Библиотека детской классики / [гл. ред. Д.В. Тевекелян] ; т. 5). - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00777-4. - ISBN 978-5-387-00757-6
Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Гримм, Якоб (1785 - 1863); Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776 - 1822); Гауф, Вильгельм (1802 - 1827); Журавлев, К. Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
Г 84 Гримм, Якоб (1785 - 1863). Волшебные немецкие сказки [Текст] = Die Deutschen Wundermärchen : [словарь, комментарии, упражнения] / Якоб Гримм, Вильгельм Гримм ; подгот. текста, коммент., упражнения и словарь Е.М. Смирновой. - Москва : АСТ : Lingua, 2018. - 125, [2] с. ; 20 см. - (Легко читаем по-немецки. 1 уровень). - На обл. авт.: Братья Гримм и также на нем. яз.: Die Brüder Grimm. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-110634-8
Аннотация: В этой книге подобраны волшебные немецкие сказки братьев Гримм, которые превратят изучение немецкого в увлекательное занятие. Чтение коротких сказочных историй поможет легко и без напряжения прогрузиться в мир классического немецкого языка и пополнить словарный запас. После каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Издание сопровождается словарем. Книга предназначается для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1). Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Гримм, Вильгельм Карл (1786 - 1859); Смирнова, Е. М. \сост.\ Экземпляры всего: 1 Абонемент-ЦЧТР (1) Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1) |
Г 84 Гримм, Якоб (1785 - 1863). Бременские музыканты и другие сказки [Текст] = Die Bremer Stadtmusikanten und andere Märchen : [словарь, комментарии, упражнения] / Братья Гримм ; адапт. текста, коммент., упражнения и словарь Е.А. Нестеровой. - Москва : Lingua : АСТ, 2018. - 125, [2] с. : ил. ; 20 см. - (Легко читаем по-немецки. 1 уровень). - На обл. авт.: Братья Гримм и также на нем. яз.: Die Brüder Grimm. - 3000 экз.. - ISBN 978-5-17-088912-9
Аннотация: Помимо всеми любимых «Бременских музыкантов», в книгу вошли потрясающие сказки «Спящая красавица», «Рапунцель», «Король Дроздобород». Тот, кто любит мрачные истории со счастливым концом, в этой книге найдет сказки: «Румпельштильцхен», «Семь воронов», «Гензель и Гретель». Для удобства читателя сказки незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Предназначается для начинающих изучать немецкий язык (уровень 1 - Дня начинающих). Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Гримм, Вильгельм Карл (1786 - 1859); Нестерова, Евдокия Антоновна \сост.\ Экземпляры всего: 1 Абонемент-ЦЧТР (1) Свободны: Абонемент-ЦЧТР (1) |
Г 84 т.1 Гримм, Якоб (1785 - 1863) Германская мифология [Текст] : [в 3 т.] / Якоб Гримм ; пер., [коммент.] Д.С. Колчигина ; [под ред. Ф.Б. Успенского]. - Москва : ЯСК, 2018. - 24 см. - (Studia philologica). - 300 экз.. - ISBN 978-5-6040760-6-4 (в пер.). Т. 1 / [предисл. С.А. Ромашко]. - 2018. - 926 с. - Библиогр.: с. 71-78, в примеч. в конце глав и в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-6040760-5-7
Аннотация: «Германская мифология» — фундаментальное исследование, посвященное историческому мировоззрению континентальных германцев и принадлежащее перу Якоба Гримма (1785—1863), одного из крупнейших языковедов XIX века, старшего из братьев Гримм. Книга оказала всестороннее влияние на целое поколение ученых и стала источником вдохновения филологов и этнографов по всему миру (в том числе и русских ученых). Вместе с «Германской мифологией» в фольклористике утвердилась новая методологическая школа, работающая с мифом как с живой частью языка, ядром непреходящей народной традиции. Во многих отношениях работа Гримма остается непревзойденным эталоном: в частности, это наиболее полный источниковедческий труд по данной теме. В настоящем издании представлен первый перевод «Германской мифологии» на русский язык; перевод выполнен по наиболее полному, четвертому, изданию книги (завершено в 1878 году) без купюр и сокращений. В переводе разрешаются основные сложности, с которыми сталкивается современный читатель оригинала «Германской мифологии»; полностью переведены все содержащиеся в книге цитаты на разных языках, древних и новых, текст снабжен списком литературы и комментариями. Многоязычный цитируемый материал составляет не менее трети всей книги и не переводился ни у автора, ни в современных переизданиях. Что касается литературы, Гримм ссылается на сотни источников, среди которых много редких и малоизвестных; ссылки, однако, по традиции XIX века приводятся автором в сокращениях и в данном издании расшифрованы впервые. Таким образом, на русском языке выходит первое в истории академическое издание «Германской мифологии», включающее в себя весь необходимый справочный аппарат. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Колчигин, Д. С. \пер.\; Успенский, Федор Борисович (1970 - ) \ред.\; Ромашко, С. А. \авт. предисл.\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
Г 84 т.2 Гримм, Якоб (1785 - 1863) Германская мифология [Текст] : [в 3 т.] / Якоб Гримм ; пер., [коммент.] Д.С. Колчигина ; [под ред. Ф.Б. Успенского]. - Москва : ЯСК, 2018. - 24 см. - (Studia philologica). - 300 экз.. - ISBN 978-5-6040760-6-4 (в пер.). Т. 2. - 2018. - 975 с. - Библиогр. в примеч. в конце глав и в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-6041006-6-0
Аннотация: «Германская мифология» — фундаментальное исследование, посвященное историческому мировоззрению континентальных германцев и принадлежащее перу Якоба Гримма (1785—1863), одного из крупнейших языковедов XIX века, старшего из братьев Гримм. Книга оказала всестороннее влияние на целое поколение ученых и стала источником вдохновения филологов и этнографов по всему миру (в том числе и русских ученых). Вместе с «Германской мифологией» в фольклористике утвердилась новая методологическая школа, работающая с мифом как с живой частью языка, ядром непреходящей народной традиции. Во многих отношениях работа Гримма остается непревзойденным эталоном: в частности, это наиболее полный источниковедческий труд по данной теме. В настоящем издании представлен первый перевод «Германской мифологии» на русский язык; перевод выполнен по наиболее полному, четвертому, изданию книги (завершено в 1878 году) без купюр и сокращений. В переводе разрешаются основные сложности, с которыми сталкивается современный читатель оригинала «Германской мифологии»; полностью переведены все содержащиеся в книге цитаты на разных языках, древних и новых, текст снабжен списком литературы и комментариями. Многоязычный цитируемый материал составляет не менее трети всей книги и не переводился ни у автора, ни в современных переизданиях. Что касается литературы, Гримм ссылается на сотни источников, среди которых много редких и малоизвестных; ссылки, однако, по традиции XIX века приводятся автором в сокращениях и в данном издании расшифрованы впервые. Таким образом, на русском языке выходит первое в истории академическое издание «Германской мифологии», включающее в себя весь необходимый справочный аппарат. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Колчигин, Д. С. \пер.\; Успенский, Федор Борисович (1970 - ) \ред.\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
Г 84 т.3 Гримм, Якоб (1785 - 1863) Германская мифология [Текст] : [в 3 т.] / Якоб Гримм ; пер., [коммент.] Д.С. Колчигина ; [под ред. Ф.Б. Успенского]. - Москва : ЯСК, 2018. - 24 см. - (Studia philologica). - 300 экз.. - ISBN 978-5-6040760-6-4 (в пер.). Т. 3. - 2018. - 775 с. - Библиогр.: с. 243-512, в коммент.: с. 513-775 и в подстроч. примеч. - ISBN 978-5-907117-04-4
Аннотация: «Германская мифология» — фундаментальное исследование, посвященное историческому мировоззрению континентальных германцев и принадлежащее перу Якоба Гримма (1785—1863), одного из крупнейших языковедов XIX века, старшего из братьев Гримм. Книга оказала всестороннее влияние на целое поколение ученых и стала источником вдохновения филологов и этнографов по всему миру (в том числе и русских ученых). Вместе с «Германской мифологией» в фольклористике утвердилась новая методологическая школа, работающая с мифом как с живой частью языка, ядром непреходящей народной традиции. Во многих отношениях работа Гримма остается непревзойденным эталоном: в частности, это наиболее полный источниковедческий труд по данной теме. В настоящем издании представлен первый перевод «Германской мифологии» на русский язык; перевод выполнен по наиболее полному, четвертому, изданию книги (завершено в 1878 году) без купюр и сокращений. В переводе разрешаются основные сложности, с которыми сталкивается современный читатель оригинала «Германской мифологии»; полностью переведены все содержащиеся в книге цитаты на разных языках, древних и новых, текст снабжен списком литературы и комментариями. Многоязычный цитируемый материал составляет не менее трети всей книги и не переводился ни у автора, ни в современных переизданиях. Что касается литературы, Гримм ссылается на сотни источников, среди которых много редких и малоизвестных; ссылки, однако, по традиции XIX века приводятся автором в сокращениях и в данном издании расшифрованы впервые. Таким образом, на русском языке выходит первое в истории академическое издание «Германской мифологии», включающее в себя весь необходимый справочный аппарат. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Колчигин, Д. С. \пер.\; Успенский, Федор Борисович (1970 - ) \ред.\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |