С 32 т.1 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616) Собрание сочинений в 5 т. [Текст] / М. Сервантес Сааведра. - М. : Правда, 1961 - . Т. 1 : Дон Кихот Ламанчский : художественная лит-ра. - М. : Правда, 1961. - 598, [1] c., [8] л. ил. , портр. ; 21 см. -
Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
С 32 т.2 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616) Собрание сочинений в 5 т. [Текст] / С. Сервантес ; Сервантес. - М. : Правда, 1961 - . Т. 2 : Дон Кихот Ламанчский : часть вторая. - М. : Правда, 1961. - 622, [1] c., [8] л. ил. ; 21 см. -
Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
С 32 т.3 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616) Собрание сочинений в 5 т. [Текст] / С. Сервантес ; Сервантес. - М. : Правда, 1961 - . Т. 3 : Назидательные новеллы. - М. : Правда, 1961. - 469, [2] c. ; 21 см. -
Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
С 32 т.4 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616) Собрание сочинений в 5 т. [Текст] / С. Сервантес. - М. : Правда, 1961 - . Т. 4 : Назидательные новеллы : послание к Матео Васкесу Галатея Путешествие на Парнас Драматические произведения. - М. : Правда, 1961. - 461, [2] c. ; 21 см. -
Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
С 32 т. 5 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616) Собрание сочинений в 5 т. [Текст] / С. Сервантес ; Сервантес. - М. : Правда, 1961 - . Т. 5 : Странствия Персилеса и Сихизмунды. - М. : Правда, 1961. - 486, [1] c. ; 21 см. -
Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
Б 14 Багно, Всеволод Евгеньевич. "Дон Кихот" в России и русское донкихотство [Текст] / В. Е. Багно ; Рос. акад. наук, Ин-т русской лит. (Пушкинский Дом). - Санкт-Петербург : Наука, 2009. - 226, [2] с., [14] л. ил., факс. : ил., факс. ; 22 см. - Библиогр. в подстроч. примеч. - Указ. соч. и писем рус. писателей и пер. "Дон Кихота" на рус. яз.: с. 220-221. - Имен. указ. в конце кн. - 500 экз.. - ISBN 978-5-02-027020-6
Аннотация: Монография посвящена судьбе романа Сервантеса «Дон Кихот» в России как одному из редких в истории культуры примеров превращения литературного явления одной страны в доминанту культурной и общественной жизни другой. Автор показывает, что в России в «Дон Кихоте» увидели не просто гениальную книгу, но притчу о человеческом предназначении, а в Рыцаре Печального Образа — пророка или лжепророка, миф о котором может служить ключом к событиям русской интеллектуальной и общественной жизни. Бесчисленные русские интерпретации романа Сервантеса и образа его главного героя были нацелены на современника, выполняли в русской культуре XVIII—XIX вв. прежде всего нравственные задачи. Некоторым граням этого все еще продолжающегося процесса посвящена книга. Для филологов, широкого круга читателей. Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
С 32 Сервантес : Pro et contra [Текст] : Дон Кихот Сервантеса в русской мысли : антология / [Сев.-Зап. отд-ние Рос. акад. образования, Рус. христиан. гуманитар. акад. ; сост., вступ. ст., общ. ред. В. Е. Багно, коммент. О. А. Светлаковой, К. С. Корконосенко]. - Санкт-Петербург : Издательство Русской христианской гуманитарной академии, 2011. - 1062 с. : ил. ; 22 см. - (Русский путь / редкол.: Д. К. Бурлака (пред.) [и др.]). - Библиогр. в коммент.: с. 1002-1056 и в подстроч. примеч. - Указ. имен: с. 1057-1066. - 1500 экз.. - ISBN 978-5-88812-428-4
Аннотация: Очередной том в серии «Русский Путь» представляет тексты, отражающие тот мощный резонанс, который был произведен литературным персонажем Сервантеса - бедным рыцарем. Вот уже несколько веков Дон Кихот странствует по пространствам человеческих мыслей и чувств, заставляя вновь и вновь возвращаться к теме любви, подвига, жертвенности. В Антологии представлены как литературоведческие работы двухвекового освоения русской мыслью литературного феномена Сервантеса (Белинский, Шкловский, Набоков и др.), философское осмысление (Иванов, Яковенко и др.), так и рецензии, поэтические отклики (Достоевский, Мережковский, Берггольц, Маршак, Бродский, Окуджава, Гранин и др.). Книга рассчитана как на специалистов-литературоведов, культурологов, студентов, так и на самый широкий круг читателей, интересующихся мировой литературой и историей отечественной мысли. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Багно, Всеволод Евгеньевич \сост.\; Светлакова, О. А. \авт. коммент.\; Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616); Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
Д 67 Дон Кихот в России [Текст] : Он въезжает из другого века... / отв. ред. Ю.Г. Фридштейн] ; сост. и авт. вступ. ст.: Л.М. Бурмистрова. - Москва : Центр книги Рудомино, 2013. - 415 с. : ил. ; 25 см. - Библиогр. в тексте примеч. - Имен. указ.: с. 398-401. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-905626-81-4
Аннотация: Антология «Дон Кихот в России» — это блистательный парад русской мысли, сочетающий высокий романтизм с трезвой печалью. Знаменитый герой великого испанского романа словно бы нарочно для России появился на свет — настолько он оказался ей соразмерен. Представленные в антологии 280 лет «русского донкишотства» — в статьях и воспоминаниях, дневниках и переписке, стихах и фрагментах прозы - это в полном смысле слова История Государства Российского. Строго документированная - оттого подлинная. И к тому же читается как захватывающий роман... Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Бурмистрова, Л. М. \сост.\; Фридштейн, Юрий Германович (1948 - ) \ред.\; Дон Кихот (литературный образ) \о нем\; Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
С 79 Степанян, Карен Ашотович (1952 - ). Достоевский и Сервантес [Текст] : диалог в большом времени / Карен Степанян. - Москва : Языки славянской культуры, 2013. - 363 с., [4] л. цв. ил. : ил. ; 22 см. - (Studia philologica). - Библиогр. в подстроч. примеч. - Др. работы авт. на 4-й с. обл. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-9551-0537-6
Кл.слова (ненормированные): испанская литература Аннотация: Сервантеса — наряду с Шекспиром и Шиллером — Достоевский называл в числе величайших гениев мировой литературы, наиболее ценимых им. Образы Дон Кихота и князя Мышкина сопоставлялись множество раз, однако до сих пор не существовало специального исследования, посвященного сравнительному анализу всего творческого пути русского и испанского писателей в контексте культурной истории Европы. Монография доктора филологических наук, вице-президента российского Общества Достоевского Карена Степаняна восполняет этот пробел. В книге рассматриваются сходства и различия между Испанией XVI—XVII вв. и Россией XIX в., сложнейшая духовная эволюция обоих писателей, переживших ужас ожидания смертной казни и помилование в последний момент, тюрьму, лишения, прижизненную славу и непонимание, противоставших кризису личности и христианской цивилизации и разгадавших многие метафизические тайны бытия. Раскрываются причины, подвигшие Достоевского и Сервантеса на разрешение грандиозной художественной задачи: создать образ «положительно прекрасного» человека и понять, способна ли такая личность собственными силами победить мировое зло. В главах, посвященных Дон Кихоту и Мышкину, прослежено и меняющееся восприятие этих бессмертных образов в различные эпохи, их романное бытие представлено на фоне судеб реальных исторических личностей — Франциска Ассизского, Игнатия Лойолы, Савонаролы, политических и культурных деятелей XX в. Определяется сущность творческих методов русского и испанского писателей как «реализма в высшем смысле», критически осмысляется бахтинская теория карнавала. Впервые выделяется содержательная и жанровая близость последних творений Достоевского и Сервантеса — романов «Братья Карамазовы» и «Странствия Персилеса и Сихизмунды». Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Достоевский, Федор Михайлович (1821 - 1881) \о нем\; Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616) \о нем\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
С 32 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616). Саламанская пещера [Электронный ресурс] / Мигель де Сервантес Сааведра ; исполн.: Л. Касаткина [и др.]. Ромео и Джульетта / Уильям Шекспир ; исполн.: А. Баталов [и др.]. Плутни Скапена / Жан Батист Мольер ; исполн.: Евгений Весник [и др.]. Бабьи сплетни / Карло Гольдони ; исполн.: Юрий Яковлев [и др.]. - Звуковое электронное издание ; MP3, 192Kbps, 44.1 kHz, stereo. - Москва : Союз : Гостелерадиофонд, 2005. - 1 эл. опт. диск (CD-DA) : зв. ; 12 см. - (Аудиокнига) (Театр у микрофона) (Золотая коллекция). -
Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Шекспир, Уильям (1564 - 1616); Мольер, Жан-Батист (1622 - 1673); Гольдони, Карло (1707 - 1793); Касаткина, Людмила Ивановна (1925 - 2012) \исп.\; Баталов, Алексей Владимирович (1928 - 2017) \исп.\; Весник, Евгений Яковлевич (1923 - 2009) \исп.\; Яковлев, Юрий Васильевич (1928 - 2013) \исп.\ Экземпляры всего: 1 ОЦР (1) Свободны: ОЦР (1) |
С 32 т.1 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616). Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст]. Т. 1 / Мигель де Сервантес Сааведра ; [пер. с исп. Н. Любимова, Ю. Корнеева ; коммент. В. Узина]. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 500, [2] с. ; 22 см. - (Библиотека зарубежной классики ; 17). - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00673-9. - ISBN 978-5-387-00656-2
Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович (1912 - 1992) \пер.\; Узин, В. \авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
С 32 т.2 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616). Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский [Текст]. Т. 2 / Мигель де Сервантес Сааведра ; [пер. с исп. Н. Любимова, Ю. Корнеева ; коммент. В. Узина]. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 549, [2] с. ; 22 см. - (Библиотека зарубежной классики ; 18). - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00674-6. - ISBN 978-5-387-00656-2
Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович (1912 - 1992) \пер.\; Узин, В. \авт. коммент.\ Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |
С 32 т.18 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616). Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанческий [Текст] / Мигель де Сервантес Сааведра ; [пер. с исп. Б.М. Энгельгардта [адапт. для детей] ; худож. К.Е. Журавлев]. - Москва : Слово/Slovo, 2014. - 444, [2] с., [7] л. ил., цв. ил. ; 24 см. - (Библиотека детской классики / [гл. ред. Д.В. Тевекелян] ; т. 18). - В кн. также: Биографическая справка. - 500 экз.. - ISBN 978-5-387-00775-0. - ISBN 978-5-387-00757-6
Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Журавлев, К. Е. \худож.\ Экземпляры всего: 1 ЦЧТР (1) Свободны: ЦЧТР (1) |
С 32 ч.1 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616). Дон Кихот Ламанчский [Текст]. Ч. 1 / Мигель де Сервантес Сааведра ; [пер. с исп. Н.М. Любимова, стихи в пер. Ю.Б. Корнеева] ; ил. Саввы Бродского. - Москва : Молодая гвардия, 1976. - 414, [2] с. : ил. ; 27 см. - Пер. изд. : Don Quijote de la Mancha / Miguel de Cervantes Saavedra. - Madrid, 1922-1923. - 90000 экз.. -
Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович (1912 - 1992) \пер.\; Корнеев, Юрий Борисович (1921 - 1995) \пер.\; Бродский, Савва \худож.\ Экземпляры всего: 1 ХРБФ (1) Свободны: ХРБФ (1) |
С 32 ч.2 Сервантес Сааведра, Мигель де (1547 - 1616). Дон Кихот Ламанчский [Текст]. Ч. 2 / Мигель де Сервантес Сааведра ; [пер. с исп. Н.М. Любимова, стихи в пер. Ю.Б. Корнеева] ; ил. Саввы Бродского. - Москва : Молодая гвардия, 1976. - 446, [2] с. : ил. ; 26 см. - Пер. изд. : Don Quijote de la Mancha / Miguel de Cervantes Saavedra. - Madrid, 1922-1923. - 90000 экз.. -
Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Любимов, Николай Михайлович (1912 - 1992) \пер.\; Корнеев, Юрий Борисович (1921 - 1995) \пер.\; Бродский, Савва \худож.\ Экземпляры всего: 1 ХРБФ (1) Свободны: ХРБФ (1) |