Ч-49 Черная, Людмила Борисовна (1917 - ). Записки обыкновенной говорящей лошади [Текст] : [воспоминания] / Людмила Черная. - Москва : Новое литературное обозрение, 2018. - 512, [1] с. : ил. ; 23 см. - Др. произведения авт. на 4-й с. обл. - На обороте тит. л. авт.: Л.Б. Черная: публицист, переводчик. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-4448-0767-5
Кл.слова (ненормированные): мемуары Аннотация: Эта книга — «собранье пестрых глав... ума холодных наблюдений и сердца горестных замет». Ее автору Л. Б. Чёрной, публицисту, переводчику с немецкого произведений Г. Бёлля, Э. М. Ремарка, Ф. Кафки и др. известных писателей, в 2017 году исполнилось 100 лет. В 2015 году у Л. Б. Чёрной вышла в «Новом литературном обозрении» книга воспоминаний «Косой дождь» — о времени и о себе. Главной темой новой книги стали «картинки прошлого» в свете настоящего: как день вчерашний породил день сегодняшний. Недаром Л. Б. Чёрная начинала свою карьеру как политический журналист и 40 лет жизни посвятила истории немецкого фашизма, написав на эту тему множество статей и — совместно с мужем Д.Е. Меламидом — книгу о Гитлере «Преступник номер 1». Можно соглашаться или нет с авторской трактовкой 1990-х годов и ныне происходящего, но острый ум, наблюдательность, полемический темперамент и живой интерес к событиям и людям, а также замечательное чувство юмора делают повествование чрезвычайно занимательным. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Доп.точки доступа: Черная, Людмила Борисовна (1917 - ) \о ней\ Экземпляры всего: 2 ХР (1), Абонемент-ЦЧТР (1) Свободны: ХР (1), Абонемент-ЦЧТР (1) |
Ч-49 Черная, Людмила Борисовна (1917 - ). Косой дождь : воспоминания / Людмила Черная. - Москва : Новое литературное обозрение, 2015. - 626, [1] с., [8] л. ил., портр. ; 22 см. - (Россия в мемуарах). - Библиогр. в примеч.: с. 587-606 и в подстроч. примеч. - Указ. имен: с. 607-624. - 1000 экз.. - ISBN 978-5-4448-0258-8
Аннотация: В этой живо написанной книге известный журналист и переводчик Людмила Черная (род. 1918) вспоминает о детстве в Москве, учебе в школе и знаменитом ИФЛИ (Институте философии, литературы и истории), о службе в годы войны в редакции дезинформации и контрпропаганды ТАСС, о сотрудничестве в газетах, о запрете написанной ею книги о Гитлере «Преступник номер 1», готовившейся к публикации в «Новом мире», о работе над переводом книг Г. Белля и дружбе с ним, о своем сыне-художнике А. Меламиде — участнике бульдозерной выставки 1974 года, одном из основателей отечественного соц-арта, и о многом другом. Скачать содержание Держатели документа: Дом А. Ф. Лосева Экземпляры всего: 1 ХР (1) Свободны: ХР (1) |