Электронный каталог

Базы данных

Лосевский читальный зал- результаты поиска

Вид поиска

База библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"

Лосевский читальный зал

Газеты и журналы библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"

Аудио и видео архив библиотеки "Дом А.Ф. Лосева"

Область поиска

в найденном

Формат представления найденных документов:
полный	информационный	краткий

Отсортировать найденные документы по:
автору	заглавию	году издания	типу документа

Поисковый запрос: <.>S=Древнегреческая литература -- Переводы -- Немецкий язык<.>

Общее количество найденных документов : 12
Показаны документы с 1 по 10

1-10 11-12

   821.14'02Sophocles
   S72

   Sophocles (ок. 496 - 406 до н. э.)
    Sophokles' Tragödien [Text] : [Theil 1 - 2] / uebers. von Heinrich Diehoff. - Leipzig ; Wien : Bibliographisches Institut, [1900]. - 19 cм. Th. 1 : König Oedipus ; Oedipus auf Kolonos ; Antigone ; Th. 2 : Der rasende Ajas ; Philoktetes ; Elektra ; Die Trachinierinnen. - [1900]. - 462, [1] c. - Загл. пер. : Dramen. -

УДК

821.14'02-21

Рубрики: Древнегреческая литература--Переводы--Немецкий язык
Драма древнегреческая
Аннотация: Трагедии в двух частях. Часть 1-я. "Царь Эдип", "Эдип в Колоне", "Антигона". Часть 2-я. "Смелый Аякс", "Филоктет", "Электра", "Трахинянки" с текстологическими пояснениями и комментариями переводчика.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Софокл (ок. 496 - 406 до н. э.); Sophokles (ок. 496 - 406 до н. э.); Σοφοκλεουσ (ок. 496 - 406 до н. э.); Viehoff, Heinrich (1804 - 1886) \пер.\; Фихофф, Генрих (1804 - 1886)
Экземпляры всего: 1
ЛЧЗ (1)
Свободны: ЛЧЗ (1)
Найти похожие

   821.14'02Sophocles
   S72

    Sophocles (ок. 496 - 406 до н. э.).
    Sophokles' Tragödien [Text] / Deutsch in den versmassen der Urschrift von J. J. C. Donner ; hrsg. u. mit Einl. vers. von Gotthold Klee. - Leipzig : Max Hesses Verlag, [19--?]. - 498, [1] c., [1] л. портр. ; 17 cм. - Указ.: с. 305 - 310. - Содерж.: König Ödipus ; Ödipus auf Kolonos ; Antigone ; Philoktetes ; Elektra ; Der rasende Ajas ; Die Trachinierinnen. -

УДК

821.14'02-21

Рубрики: Древнегреческая литература--Переводы--Немецкий язык
Драма древнегреческая
Аннотация: Трагедии Софокла в немецком переводе с сохранением стихотворного размера оригинала и подробными текстологическими примечаниями к произведениям: "Царь Эдип", "Эдип в Колоне", "Антигона", "Электра". Характеристика монументальности образов и композиции, сложной психологической ткани сочинения.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Софокл (ок. 496 - 406 до н. э.); Sophokles (ок. 496 - 406 до н. э.); Σοφοκλεουσ (ок. 496 - 406 до н. э.); Donner, Johann Jakob Christian (1799 - 1875) \пер.\; Доннер, Иоганн Якоб Христиан (1799 - 1875); Klee, Gotthold (1850 - 1916) \ред.\; Кле, Готтхольд (1850 - 1916)
Экземпляры всего: 1
ЛЧЗ (1)
Свободны: ЛЧЗ (1)
Найти похожие

   821.14'02Sophocles
   S72

   Sophocles (ок. 496 - 406 до н. э.)
    Präparation zu Sophokles' Werken [Text] : zum Gebrauch für die Schule und den Privatunterricht : [Heft 1 - 15]. - Leipzig : Wilhelm Violet , [1859]. - 16 cм. - (Freund's Schüler-bibliothek. 1. Abth., Präparationen zu den griechischen und römischen Schulklassikern ; 68 - 73, 102 - 109). - Текст древнегреч., лат. - Без тит. л. Описание сост. по обл. H. 1 : Antigone, Bogen 1 - 6 ; H. 2 : Antigone, Bogen 7 - 12 ; H. 3 : Antigone, Bogen 13 - 18 ; H. 4 : Elektra, Bogen 1 - 6 ; H. 5 : Elektra, Bogen 7 - 12 ; H. 6 : Elektra, Bogen 13 - 18 ; H. 7 : Aias, Bogen 1 - 5 ; H. 8 : Aias, Bogen 6 - 10 ; H. 9 : Aias, Bogen 11 - 15 ; H. 10 : König Oedipus, Bogen 1 - 5 ; H. 11 : König Oedipus, Bogen 6 - 10 ; H. 13 : Oedipus auf Kolonos, Vers 1 - 544 ; H. 14 : Oedipus auf Kolonos, Vers 545 - 1210 ; H. 15 : Oedipus auf Kolonos, Vers 1211 - 1780, Bogen 11 - 15. - [1859]. - 278, 282, 236, 160, 230 c. -

УДК

821.14'02-21

821.14'02.09-2

929Sophocles

Рубрики: Древнегреческая литература--Переводы--Немецкий язык
Драма древнегреческая--Изучение
Аннотация: Вспомогательный материал для изучения произведений Софокла в школе и при индивидуальных занятиях. Издание опубликовано в серии "Друзья школьной библиотеки". В настоящую книгу вошли трагедии "Антигона", "Электра", "Аякс", "Царь Эдип" и "Эдип в Колоне". Приводятся сведения о жизни и творчестве трагика, идейной канве сочинений и их постановках. Разбираются художественные приемы, стилистические и композиционные особенности, ритм и особая мелодика стиха.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Софокл (ок. 496 - 406 до н. э.); Sophokles (ок. 496 - 406 до н. э.); Σοφοκλεουσ (ок. 496 - 406 до н. э.); Freund, William (1806 - 1894) \сост.\; Фройнд, Вильгельм (1806 - 1894); Freund, Wilhelm (1806 - 1894) \сост.\; Sophocles (ок. 496 - 406 до н. э.) \о нем\; Sophokles (ок. 496 - 406 до н. э.) \о нем\; Σοφοκλεουσ (ок. 496 - 406 до н. э.) \о нем\; Софокл (ок. 496 - 406 до н. э.) \о нем\
Экземпляры всего: 1
ЛЧЗ (1)
Свободны: ЛЧЗ (1)
Найти похожие

   821.14'02Pindarus
   P65

    Pindarus (ок. 518 - ок. 442 до н. э.).
    Pindars Dichtungen [Text] / übertr. u. erl. von Franz Dornseiff. - 2. Aufl. - Leipzig : Im Insel-Verlag, 1965. - 279, [1] с. ; 25 см. - Библиогр. в конце предисл.: с. 12. -

УДК

821.14'02-1

Рубрики: Поэзия древнегреческая
Древнегреческая литература--Переводы--Немецкий язык
Древнегреческая литература, 6 - 5 вв. до н. э.
Аннотация: Стихотворения Пиндара - последнего и самого культового поэта Древней Греции, поэтические и музыкальные образы которого стали частью жизни Афин.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Пиндар (ок. 518 - ок. 442 до н. э.); Dornseiff, Franz (1888 - 1960) \пер.\; Дорнзайфф, Франц (1888 - 1960)
Экземпляры всего: 1
ЛЧЗ (1)
Свободны: ЛЧЗ (1)
Найти похожие

   821.14'02Pindarus
   P65

    Pindarus (ок. 518 - ок. 442 до н. э.).
    Pindar [Text] / übers. u. erl. von Franz Dornseiff. - Leipzig : im Insel-Verlag, 1921. - 261, [1] с. ; 23 см. -

УДК

821.14'02-1

Рубрики: Поэзия древнегреческая--Сборники
Древнегреческая литература--Переводы--Немецкий язык--Сборники
Древнегреческая литература, 6 - 5 вв. до н. э.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Пиндар (ок. 518 - ок. 442 до н. э.); Dornseiff, Franz (1888 - 1960) \пер.\; Дорнзайфф, Франц (1888 - 1960)
Экземпляры всего: 1
ЛЧЗ (1)
Свободны: ЛЧЗ (1)
Найти похожие

   821.14'02
   G83


    Griechische Lyriker [Text] / uebers. von Jakob Mähly. - Leipzig : Verlag des Bibliographischen Instituts, [18--]. - XXII, 143 с. ; 19 cм. - Припл. 1 кн. -

УДК

821.124'02-1(082.2)

821.14'02-1(082.2)

Рубрики: Древнегреческая литература--Переводы--Немецкий язык--Сборники
   Поэзия древнегреческая--Сборники
   Римская литература--Переводы--Немецкий язык--Сборники
   Поэзия римская--Сборники
   Античная литература--Переводы--Немецкий язык--Сборники
   Поэзия античная--Сборники
Аннотация: Антология греческой и римской лирической поэзии. О зарождении, формировании и расцвете греческой и римской лирической поэзии - одной из ветвей литературного богатства мира. Особенности метрики и строфики в сочинениях лирических поэтовЭллады и Рима. О жанрах римской лирической поэзии: одах, сатирах, элегиях, эпистолах на примере произведений Горация, Катулла, Проперция, Овидия. О греческой и римской поэзии как неисчерпаемом источнике познания и вдохновения для лириков эпохи Возрождения и немецких романтиков.

Приплетено:
Römische Lyriker / uebers. von Jakob Mähly. - Leipzig : Verlag des Bibliographischen Instituts, [18--]. - XXVI, 156 c. s.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Mähly, Jakob Achilles (1828 - 1902) \пер.\; Мэли, Якоб Ахиллес (1828 - 1902)
Экземпляры всего: 1
ЛЧЗ (1)
Свободны: ЛЧЗ (1)
Найти похожие

   821.14'02
   G83


    Griechische Liebesgedichte [Text] / mit Benutzung älterer Übers. hrsg. u. eingel. von Dr. Otto Kiefer. - 2. Aufl. - München : R. Piper & Co., 1912. - XVI, 154 с., [16] л. ил. ; 20 cм. -

УДК

821.14'02-1(082.2)

Рубрики: Поэзия древнегреческая--Сборники
Древнегреческая литература--Переводы--Немецкий язык--Сборники

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Kiefer, Otto (1846 - 1912) \ред.\; Кифер, Отто (1846 - 1912)
Экземпляры всего: 1
ЛЧЗ (1)
Свободны: ЛЧЗ (1)
Найти похожие

   1(091)(37+38)
   N45

    Nestle, Wilhelm (1865 - 1959).
    Die Vorsokratiker in Auswahl übersetzt und herausgegeben von Wilhelm Nestle [Text]. - [2. Aufl.], 1 bis 3 Tausend. - Jena : Verlegt bei Eugen Diederichs, 1922. - [2], 301, [3] c. : ил. ; 19 см. - Загл. пер. : Die Vorsokratiker. - Библиогр. в подстроч. примеч.: с. 281 - 294. -

УДК

1(38)(091)

Рубрики: Досократики
Философия греческая--История, 6 - 5 вв. до н. э.
Древнегреческая литература--Переводы--Немецкий язык
Аннотация: Переводы фрагментов сочинений главных представителей эллинистическо-римского периода греческой философии. Сократики и их школы: киники, мегарская школа, киренаики. Платон и создание древней Академии. Перипатетики и аристотелева систематизация наук.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Нестле, Вильгельм (1865 - 1959)
Экземпляры всего: 1
ЛЧЗ (1)
Свободны: ЛЧЗ (1)
Найти похожие

   1(091)(37+38)
   N45

    Nestle, Wilhelm (1865 - 1959).
    Die Vorsokratiker in Auswahl übersetzt und herausgegeben von Wilhelm Nestle [Text]. - Jena : Verlegt bei Eugen Diederichs, 1908. - IV, 244, [1] c. : ил., табл. ; 20 см. - Загл. обл. : Die Vorsokratiker. - Библиогр. в конце кн.: с. [245]. -

УДК

1(38)(091)

Рубрики: Досократики
Философия греческая--История, 6 - 5 вв. до н. э.
Древнегреческая литература--Переводы--Немецкий язык
Аннотация: Досократический период эллинской философии. Избранные переводы из доклассической греческой философии. Вступительная статья автора о ее всемирно-историческом значении. Рациональные и интуитивные составляющие эллинской духовности. Интеллектуальные элементы гомеровского эпоса. Гесиод и первые ростки теологии. Политические и социальные преобразования в жизни античной Греции в VIII - V вв. до н. э. Персоналии. Эмоциональная сторона жизни греческого социума. Лирика и мистика. Иония - родина философии. Философы до Сократа: Фалес, Анаксимандр, Анаксимен, Пифагор, Эмпидокл. Первые школы досократиков. Поликлет - первый профессиональный писатель. Развитие музыкального искусства и музыки как выразителей философских настроений. Физиогномика: достижения и задачи.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Нестле, Вильгельм (1865 - 1959)
Экземпляры всего: 1
ЛЧЗ (1)
Свободны: ЛЧЗ (1)
Найти похожие

10.

   821.14'02Baсchylides
   B12

    Bacchylides (5 в. до н. э.).
    Die neugefundenen Lieder des Bakchylides [Text] / Text, Übers. u. Commentar von Dr. Hugo Jurenka, Prof. am Maximilians-Gymnasium u. Privatdocenten für classische Philologie an der Univ. in Wien. - Wien : Alfred Hölder, K. u. K. Hof- und Universitäts-Buchhändler, 1898. - XX, 161, [1] с. ; 24 см. - Текст парал. древнегреч., нем. - Библиогр. в подстроч. примеч. -

УДК

821.14'02-1

Рубрики: Поэзия древнегреческая
Древнегреческая литература--Переводы--Немецкий язык
Древнегреческая литература, 5 в. до н. э.

Держатели документа:
Дом А. Ф. Лосева

Доп.точки доступа:
Вакхилид (5 в. до н. э.); Bakchylides (5 в. до н. э.); Jurenka, Hugo (1858 - 1921) \пер.\; Юренка, Гуго (1858 - 1921)
Экземпляры всего: 1
ЛЧЗ (1)
Свободны: ЛЧЗ (1)
Найти похожие

1-10 11-12

Тематический навигатор

Статистика обращений

Статистика за 03.07.2024
Число запросов	0
Число посетителей	0
Число заказов	0

© Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий
(Ассоциация ЭБНИТ)